herzliche Begrüssung durch die Chefin des Hauses; flotte und freundliche Bedienung; sehr gute Qualität der Speisen, schön präsentiert; moderate Preise

Les repas étaient bien préparé. Le plat de jour était était de bon goût. L’expérience de terrasse me plaît

Notre société, basée à Monthey est spécialisée dans l'audio depuis 1978. De part sa grande expérience et son parc de matériel très modulaire, elle est à même de concrétiser tous vos projets en matière de sonorisation et d'éclairage Depuis notre transfert de Vevey à Monthey en 1989 et notre extension en cours notre champ d'activités couvre les secteurs suivants: Concerts (rock, regggae, salsa, variété, jazz, cabaret, etc.) Spectacles (danse, théâtre, défilés de mode, etc.) Evénements sportifs Evénementiel Sonorisation de cantines (fanfares, choeurs, etc.) Gestion technique de A à Z de manifestations diverses Mise à disposition de personnel technique qualifié. Enregistrements en tout genre dans notre studio ou en live SONORISATION - SONO Le rendu d’une sonorisation passe par l’expérience, la qualité des sonorisateurs mais dépend aussi de la fiabilité et de la performance du matériel. Depuis l’origine nous sommes sous le charme de la marque Electro-Voice (leader mondial de la sonorisation dont nous sommes revendeur officiel). Notre parc de matériel étant en constante évolution, nous avons été séduit depuis peu par la marque D&B audio, une entreprise allemande qui a développé depuis plusieurs années de matière semi-artisanale des produits plus que performants, en étant à l’écoute des désirs, des attentes et des conseils des utilisateurs pro. Nous travaillons également avec ces marques : Soundcraft-Klarkteknik-Midas-Ssennheiser-DBX-Shure-Crest-Yamaha-Labgruppen-Lexicon-TC électronic ECLAIRAGE - LIGHTNING Depuis le début 2011, pour répondre à la demande de nombreux organisateurs désirant des offres groupées, nous avons élargi notre champ d’activité pour vous offrir un service clefs en main. Nous avons la plaisir de vous annoncer la naissance d’un département d’éclairage au sein de notre société. Certains de nos techniciens ayant aussi une formation en matière d’éclairage, nous sommes à même de répondre à toutes vos attentes. Nous travaillons principalement avec ces marques : MA Lighting-Thomas-Juliat-Zéro 88 VENTE DE MATERIEL Grace à nos 33 ans d’activités, nous sommes à même de cibler parfaitement vos besoins en matière de sonorisation et d’éclairage, pour vous proposer à des prix plus que correct, du matériel de qualité et dont la fiabilité nous a été prouvée durant toutes ces années ! Vous pouvez également profiter de notre matériel d’occasion, bien entendu totalement révisé, garanti 1 année Nous vous proposerons régulièrement des produits qui ont retenu toute notre attention ! CONSULTANT ET CONSEIL Vous êtes nouveau dans le spectacle, vous organisez une manifestation, vous ne savez pas comment vous y prendre car vous manquez d’expérience dans le domaine? Ne vous inquiétez pas nous sommes là pour vous guider et vous conseiller ! Vous organisez un concert rock en plaine air, avez vous pensez à demander une dérogation auprès du canton pour dépassez les 93 DB ? Avez-vous prévu une couverture pour votre scène en cas d’intempéries pour protéger les musiciens ainsi que le matériel ? ETC... ENREGISTREMENT - MIXAGE par Colchique Recording Studio Grâce à un matériel performant et à une bonne expérience, notre studio est à même de réaliser d'une manière professionnelle vos productions et enregistrements en tous genres. Avec en plus ses possibilités d'enregistrement live (de 2 à 24 pistes), il permet à tous les musiciens, producteurs, fanfares, ou sociétés de réaliser à moindres frais, des productions de qualité. En outre, dans l'esprit de promouvoir la musique romande, nous produisons ou coproduisons des groupes ou artistes locaux. Le personnel et la direction de Colchique Productions SA sont à votre entière disposition pour vos projets audio. INSTALLATION DE MATERIEL Notre société se charge de l'étude, de la conception et de la réalisation de projets (privés ou publics) d’installations de sonorisations (industrielle ou de spectacles) dans des lieux comme: - salle de concert - théâtre - discothèque, night-club, dancing, cabaret - bar, café, restaurant - salle de conférence - bâtiments scolaires, bâtiments publics - gare ferroviaire, aéroport - stade ou terrain de football - patinoire - salle de gymnastique - stade d'athlétisme - piscine - grandes surfaces, etc. REPARATION - DEPANNAGE Votre haut-parleur grésille, l'amplificateur fait grève, la table de mixage délire, une partie de votre light est aux abonnés absents … Pas de panique ! , nous sommes la pour remédier à ce problème et vous redonner le sourire. Nous réparons, révisons tous matériel audio et light soit en intervenant directement dans vos locaux discothèque- salle de concert- théâtre- salle polyvalente , etc … soit en effectuant la réparation dans notre atelier si nous ne pouvons pas l’effectuer sur place. Si votre matériel est indispensable au bon fonctionnement de votre installation, nous fournissons du matériel de remplacement durant cette période. Vous pouvez également nous apporter le matériel dans nos locaux. Références sonorisation : Responsable du son au Théâtre du Crochetan / Sonorisation de divers festivals (Donc Festival, Gibloux, Bois-Noir, Fête de la bière, LUF, Fête de l'Europe, Rendez-vous folkloriques de Villars, Euro 2008, Montreux Festival du Rire, Fest'hiver Lausanne, C'est l'hiver Festival de Morgins, Festival d'Avenches, Estivale d'Estavayer) / Sonorisation de diverses manifestations (Carnaval de Monthey, cyclocross divers dont Coupe du monde Centre sportif Aigle, etc.) / Ingénieur du son pour divers artistes (Stéphane Grappelli, Paolo Conte, Georges Moustaki, Michel Boujenah, Juliette Gréco, Le Quatuor, Moonraisers, Aston Villa, divers big bands au Montreux Jazz Festival, Vincent Delerm, Constantin, J.-P. Huser, etc...) Au total, plus de 2000 concerts et événements! Références installations : Théâtre du Crochetan, Monthey Pont-Rouge (Veaudoux), Monthey Ned Music Club, Montreux Salle du Reposieux, BBC Monthey P'tit Théâtre de la Vièze, Monthey Patinoire du Verney, Monthey Diverses salles de gymnastique dans le Chablais et l'Est vaudois (Roche, Montreux, etc.) Divers pubs, restaurants et cafés (White Horse Pub Ouchy, Café du Commerce Monthey, etc.) Nous sommes bien sûr à votre disposition pour trouver la solution la mieux adaptée à vos besoins! Contact COLCHIQUE PRODUCTIONS SA Tonkin 32 Monthey 1870 Suisse info@colchique.ch +41 79 210 97 73 http://www.colchique.ch

Depuis 1993, votre spécialiste dans le domaine de la publicité par l’objet et cadeaux d’entreprise, nous vous proposons des solutions adaptées à votre budget et à vos attentes : • Des conseils personnalisés prodigués par une équipe compétente et professionnelle pour toutes collectivités, petites, moyennes et grandes entreprises. • Des Idées créatives et innovatrices qui exalteront la personnalité et les caractères de votre marque, entreprise, parti politique etc. • La Flexibilité dans nos prestations et le très grand choix des supports disponibles • Des délais de livraisons rapides dans toute la Suisse Quels sont nos services ? Nous adaptons votre logo ou slogan sur les supports suivants : • Stylos • Parapluies • Textiles (t-shirt, vestes, pull, gilets, vêtements de sport, casquettes, chapeaux, gants etc.) • Sacs, Valises • Pin’s, badges, lanyards etc. • Jeux et Jouets • Balles, Ballons (golf, volley-ball, football, basketball etc.) • Montres « Swiss » • Vaisselle (vases, théières, tasses, assiettes, couverts, verres, carafes, etc.) • Electrique - Electronique (clés USB, thermomètres, radios, horloges, lampes de poche, matériel médical etc.) • Alimentaire et Confiseries (chocolats, bonbons, bouteilles vins, spiritueux, sachets de sucre, pots de crème etc.) • Marques (haut de gamme) • Gadgets • Kits (Golf, Roulette, Œnologue, Cigares, Pic Nic etc.) • Accessoires (Bain, Voiture, Médical, Hygiène etc.) • Articles écologiques • Calendriers, Agendas, • Articles de bureau, post-it, bloc papier Et bien d’autres encore… Consultez nos catalogues en ligne sur notre site : www.equinoxconcept.ch et trouvez par quel objet vous ferez votre pub ! • Publicité, objets, promotions et offres spéciales • Près des organisations internationales

Christian Ecoffey A la tête de Lettra Système depuis 1987, je m'occupe de la partie commerciale et des relations publiques. Je suis à votre disposition pour les rendez-vous de chantier, les renseignements techniques et la réalisation de devis. Comme dans la nature, les goûts et les couleurs sont une affaire personnelle, il me tient à coeur d'avoir un contact direct avec le client. Karin Ecoffey Responsable de l'administration, ma mission est de tenir la comptabilité, gérer les débiteurs et les créditeurs. Je m'assure également que vous soyez toujours reçu aimablement et vous oriente vers les personnes compétentes. Je me réjouis de votre prochain appel, email ou fax. Michaël Guenin En tant que chef d'atelier et à l'aide de mes collaborateurs, je veille au bon déroulement de la production et suis tenu pour responsable, quand à la qualité de votre commande et au respect du délai de livraison. J'apprécie la diversité de mon métier: la digitalisation, la création et la découpe d'adhésif à l'atelier, de temps à autre, la réalisation de stands, la décoration de vitrines ou de véhicules à l'extérieur. Laurent Bordelier Chef de production et planification • Car Wrapping • Scotchtint • Scotchshield • Windowfilm