Agent Assurances Helvétia • Conseils en assurances « Helvétia » • Assurances Bâtiments, Mobilier, Véhicules, etc • Assurances Ménage et RC Privée ou Professionnelle • Assurances de Prévoyance, LPP, Vie, Placement • Assurances Maître de l'Ouvrage et de Construction • Assurances Transports et Divers • Assurances Tremblement de terre A la recherche de conseils dans les assurances, l'immobilier, le tourisme et le sport dans la Région de Crans-Montana, Verbier, Zermatt et Saas-Fee, Grimentz... • Agent local pour les assurances helvetia , il saura vous guider dans le choix de l'assurance idéale pour vous et votre famille. • Son expérience dans le commerce allié à une bonne connaissance de la région, lui permettent d'offrir un service de qualité dans le conseil immobilier . • Enfant de la région et guide touristique , il vous renseigne, vous accompagne ou organise vos loisirs et les visites touristiques en Valais et dans les alentours. • Professeur de ski expérimenté, il propose des cours de ski et de snowboards , pour tous les niveaux. ll collabore avec l'Ecole de ski de Crans. En été, il vous fera découvrir le bonheur de la montagne . • Très manuel, il s'est spécialisé dans une palette de services, notamment le bricolage qu'il a su intégrer à ses services.

L’Hôtel Résidence Cité-Verdaine bénéficie d’une excellente situation en plein centre de Genève. Au pied de la Vieille-Ville, au cœur du quartier des affaires, et à quelques pas du Lac, l’emplacement est idéal pour un séjour d’affaires ou de tourisme. Vous trouverez très facilement à pied restaurants, boutiques, commerces, banques, supermarchés. L'arrêt de bus et de tramway Rive est à 200 mètres tandis que la gare Cornavin est à 1 km. L'aéroport de Genève est à 5 km. Plusieurs parkings souterrains sont disponibles à proximité (St-Antoine, Rive, Mont-Blanc, etc.). Vous bénéficierez d’une carte de transports gratuite pour Genève, pour toute la durée de votre séjour. Les 52 studios et suites de l’Hôtel Résidence Cité-Verdaine sont équipés d’une kitchenette, salle de bain, d’une table avec chaises, télévision et téléphone avec une ligne directe. La plupart des studios ont un balcon, offrant une vue sur la ville et Vieille-Ville de Genève. Nous proposons des studios de taille différente, de 15m2 à 35m2. La télévision écran plat propose plus de 200 chaînes en plusieurs langues, et une connexion wifi est gratuite dans toutes les chambres. De plus vous pourrez utiliser gratuitement un ordinateur à la réception. Toutes les kitchenettes sont équipées d’un frigo, micro-ondes, plaques de cuisson, bouilloire électrique, matériel de cuisine ainsi que de la vaisselle. Un coffre est disponible dans toutes les chambres Le service de nettoyage en chambre est inclus. Du matériel de repassage est également à votre disposition sur demande. Un service de blanchisserie est proposé pour traiter votre linge. Si vous laissez vos habits le matin avant 9h00, vous les aurez de retour le soir même. Le service est disponible du lundi au vendredi, sauf jours fériés. Nous vous recevrons avec plaisir à l’Hôtel Résidence Cité-Verdaine , pour un court ou long séjour, avec des tarifs adaptés en fonction de la durée de votre séjour.

Nos prestations (cliquez pour détails) : VENTE - LOCATION - GESTION Établie au cœur de la station depuis plus de 20 ans , notre agence, membre de la Chambre Vaudoise Immobilière , propose tout type de service, à savoir : • Vente, revente, location de courte et longue durée • Entretien et administration de biens immobiliers Notre agence est située en plein centre de la station, à côté de la gare et de la poste de Villars, à proximité immédiate des magasins de location de ski, « Daetwyler Sports » et « Sport’s House ». Elle se situe également à deux pas de la boutique de photo « Studio Patrick », de l’office du tourisme ainsi que du kiosque « Relay ». Au vu de son emplacement très central, notre agence se trouve bien évidemment à proximité de : Commerces • Épicerie – Marché Viret • Boulangerie Heitz • Banques – Crédit Suisse, BCV, UBS • Pharmacie Fleury • Magasins de confection – Dune, Biscoto, Ausoni, Lorenz Bach • Bijouteries – Brändli, Kaenel • Coop • Migros Hôtels • Alpe Fleurie • Hôtel du Golf • Bristol • Ecureuil • Eurotel • La Renardière • Royalp Bars • Sporting • Moon Boot • Charlies Bar • Bowling Lounge Restaurants • Rôtisserie des Alpes • Francis • Peppino • Toscana • Cantina del Toro • Vieux-Villars

Habitué à chercher la « petite bête » dans les restaurants, je dois avouer que lors de ma visite samedi soir, tout était parfait, l’accueil, l’apéro dans le « cosy » salon, la conversation avec les hôtes juste adorables, la splendide salle avec son parquet ancien et les tables si bien dressées avec beaucoup de goût et ensuite les plats était magnifiquement présentés et d’une qualité, fraîcheur et cuisson hors norme. Honnêtement on pourrait dire: « Presque dommage de les manger, ces magnifiques plats » je conseille la « Pluma de pata negra….. » Wolfgang Uebersax

RGLocation Sàrl propose des services de location de véhicules en Suisse Romande. Nous proposons des véhicules utilitaires, des véhicules de tourisme et des machines de chantier. Nous travaillons avec des partenaires fiables pour vous assurer une expérience de location de qualité. Nous opérons en Valais. Nos véhicules peuvent être loués dans les lieux suivants : Garage du Nord (3 sites : Sierre - Conthey - Monthey), ainsi que chez nos différents partenaires, tels que procar (carrosserie) ou Baja (location de remorque). • Véhicule utilitaire • Véhicule tourisme • Location de matériel • Nos partenaires Contactez notre équipe expérimentée pour un devis gratuit info@rglocation.ch

Nous vous offrons la possibilité de joindre l’utile à l’agréable en vous proposant une gamme complète de véhicules utilitaires, de transport de personnes, ainsi qu’un grand choix de voitures de tourisme. Tous ces véhicules se conduisant avec un permis de catégorie B , détenu depuis au moins 1 an. Nous nous réjouissons déjà de vous faire profiter de nos meilleures conditions de location. N’hésitez pas à nous demander une offre.

Spécialiste du voyage de groupe, nous n'organisons pas de voyages individuels. A partir de 6 à 8 personnes, nous sommes à même de vous organiser votre sortie « clé en main ». En Suisse ou à l’étranger, sur un ou plusieurs jours, chez nous le client est roi et décide de A à Z la philosophie de sa sortie au gré de ses envies. Notre page Suggestions vous permettra de vous faire une idée sur quelques voyages déjà réalisés pour nos clients… THEYTAZ EXCURSIONS SA est une petite entreprise de transport d’une quinzaine de collaborateurs, basée à Sion au cœur du Valais. Spécialisés dans le transport de groupe, notre activité principale est le transport public. Nous organisons également des excursions pour des groupes, sur un ou plusieurs jours, en Suisse ou à l’étranger, nous sommes les spécialistes de vos sorties « sur mesure ». Transferts, déplacements professionnels ou encore transports scolaires complètent également notre gamme de prestations. Historiquement orientés vers le tourisme et ce plus particulièrement dans le Val d’Hérens voire le Val des Dix pour être plus précis, nous sommes propriétaires et exploitons durant la saison d’été le téléphérique de la Grande-Dixence. Pas très loin du barrage, la Cabane de Prafleuri qui vous accueille pour la saison de randonnée à ski et la saison estivale, fait également partie de notre patrimoine. Nous exploitons également un parking couvert de 70 places de parc à la rue du Scex 45 à Sion, juste au-dessus de nos garages. En 2011 nous avons fêté nos 75 ans, 3 quarts de siècle, 3 générations à votre service depuis que Cyrille Theytaz a acheté son premier car et fondé l’entreprise, vous trouverez plus de détails dans le volet historique. Retrouvez quelques unes de nos suggestions ainsi que nos véhicules excursions sur notre site

Un service de traduction de grande qualité! Ma demande a été traitée en quelques heures.....quelle vitesse....du jamais-vu! Encore bravo à l'équipe d'ABC Translation et un grand merci! Meilleures salutations, FlexSolution - Mikhail Souslov

L’ambition du Chandolin Boutique Hotel est d'être reconnu comme un établissement authentique, valorisant un tourisme respectueux de l'environnement et magnifiant l'une des plus belles régions de Suisse pour tous les sportifs et amoureux de la nature Cadre naturel Que vous recherchiez une évasion spirituelle, de l'adrénaline ou des paysages naturels spectaculaires, le Chandolin Boutique Hotel saura vous émerveiller été comme hiver grâce à la beauté spectaculaire de son cadre exclusif. Design & architecture Le concept d’intérieur du Chandolin Boutique Hotel, signé Extreme Artdesign Studio, a été réalisé intégralement sur mesure afin de faire rentrer la nature à l’intérieur de l’hôtel.

Le domaine Chappuis Notre domaine fait partie du vignoble en terrasses de Lavaux , un paysage culturel inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l’Unesco comme un exemple exceptionnel de l’interaction pluriséculaire entre les hommes et leur environnement. C’est un héritage que nous nous engageons à conserver et à valoriser afin de le transmettre aux générations futures. Nous sommes fiers de vous présenter toute notre gamme. Nous nous sommes efforcés de tirer le meilleur parti de nos terroirs et de nos cépages pour vous donner du plaisir à déguster nos différents vins. La recherche de la qualité et de la typicité représente pour nous une quête permanente ! • Les Vins Lavaux Expérience : Dans le vignoble en terrasses, où les vignes, le lac et les montagnes offrent une vue à couper le souffle, vous aurez l’occasion de découvrir le travail du vigneron, au rythme des saisons, et de mettre en pratique ces nouvelles connaissances pendant environ 1 heure. Ensuite, à la cave, au milieu des tonneaux de chêne et dans notre caveau, vous pourrez déguster les vins du domaine accompagnés de mets typiques de notre région. Pour conclure cette expérience viticole, vous recevrez 3 bouteilles du domaine Christophe Chappuis ainsi qu’un certificat attestant que vous avez travaillé dans les vignes ou à la cave, dans un site unique par sa beauté et sa tradition viticole et classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Du lundi au samedi, de 10h à 12h30, sur réservation uniquement Forfait Lavaux-Experience : SFR 250.- / pers Il comprend : • explication du travail en cours à la vigne (à la cave si forte pluie) et mise en pratique de vos nouvelles connaissances • dégustation de 5 vins du domaine avec commentaires • Repas de saison à l’Auberge de Rivaz (entrée, plat principal, dessert, vin et café) • 1 carton de 3 bouteilles du domaine Christophe Chappuis • 1 certificat attestant de votre expérience pratique sur le domaine

La société DIVINIMMO a été fondée par Suzanne Gini en août 2010. Installée depuis l'été 2012 dans le centre-ville de Sion tout en ayant son siège social à Savièse, l'entreprise est active dans le courtage, principalement, mais également dans la promotion de biens neufs ainsi que dans l'estimation. DIVINIMMO dispose d'un large panel de biens à vendre qui pourront vous intéresser : appartements, villas, terrains, locaux commerciaux, maisons, chalets, etc. dans tout le Valais Central. C'est avec efficacité que nous pratiquons également des estimations de biens immobiliers ainsi que du home staging (revaloriser votre intérieur afin d'améliorer l'attractivité de votre bien). L'équipe : Sédunoise d'origine installée à Savièse depuis plusieurs années, Suzanne Gini, courtière en immobilier depuis 2001, est la fondatrice de DIVINIMMO. Sa longue carrière lui permet de jouir d'une solide expérience, tant au niveau de la vente que de la communication et des relations humaines. Elle saura vous aider au mieux à vendre votre bien ou à vous trouver LE bien si précieux que vous souhaitez acquérir. N'hésitez pas à la contacter ! Au début de l'été 2012, Suzanne Gini engage en renfort Christelle Fontannaz, diplômée de l'Ecole Suisse du Tourisme et au bénéfice d'une solide expérience dans le marketing et la communication, afin de l'assister dans le but de faire évoluer Divinimmo et de toujours mieux servir ses clients. Dans le but de se perfectionner, Christelle a obtenu le Certificat de collaboratrice qualifiée USPI en juillet 2013. Depuis janvier 2015, Christelle gère la communication via le site internet, les réseaux sociaux et toutes les publications print, ainsi que la base clientèle. Elle prend également le relais lorsque Suzanne est absente ou en vacances. Une équipe de choc, une grande connaissance du milieu immobilier, des connexions et une solide expérience. Voilà les clés du succès de Divinimmo ! Pour en savoir plus, visitez notre site internet ou notre page facebook !

Responsable d'agences de voyages renommées sur la place genevoise depuis 30 ans et fidèle à sa philosophie "Never Forget Dreaming", Patricia Maganuco ouvre son agence à Meyrin, en octobre 2017. En véritable passionnée, elle a sillonné le monde, dénichant à la fois les adresses de charme secrètes, les hôtels de grand luxe et les clubs bien pensés pour les familles. Avec sa parfaite connaissance du monde du Tourisme, soyez sûrs que Patricia saura trouver votre voyage idéal, au prix le plus juste. Parce que le sens du détail est l'un de ses principes, elle attache une importance toute particulière à vous servir de manière personnalisée, sur rendez-vous. Son agence reflète des notions qui lui ressemblent : élégance, simplicité, douceur et optimisme. Séjour en famille, voyage de noces, croisière, circuit privé, en groupe ou en autotour... laissez-vous porter par le charme et les conseils de Patricia Maganuco.

induit en erreur par un autre garagiste, je pensais que Pneu Claude s’était trompé sur les valeurs références concernant la géométrie. Reçu par le responsable SAV , mr HELDER qui a pris le temps de m’écouter, par la suite , inspecter le véhicule , et re contrôler la géométrie, il s’est avéré que Pneu Claude n’était pas en faute. cependant, par conscience professionnelle, il m’a propose une solution afin de repartir en toute sécurité a mon domicile car mes pneus étaient vraiment dans état critique. je remercie particulièrement mr Helder, mr Yuri et son collègue pour leur sympathie, leur accueil et leur bienveillance a mon égard. je vous recommande fortement le 1 er centre de montage de pneus européen pour leur professionnalisme et la qualité de leur travail. N’hésitez pas a vous y rendre les yeux fermés. merci pour le café ;) et a très bientôt

LE PLUS AVANTAGEUX DE TOUS : PNEUS ET JANTES - NEUFS ET OCCASIONS - GEOMETRIE - GARDIENNAGE - DEPANNAGE MOTOS - VOITURES - CAMIONS - INDUSTRIES - AGRICOLES Le Plus Grand Centre de Montage de Pneumatique d'Europe ASSURANCE CASCO SUR LES PNEUS NEUFS : GARANTIS JUSQU'A 2 ANS OU 4 MM DE PROFONDEUR* (*selon les conditions) Notre équipe vous conseille, vous aide dans le choix des pneumatiques et vous propose des prestations adaptées à vos besoins. Nous utilisons les dernières technologies permettant de vous assurer réparations et réglages conformes aux exigences de sécurité les plus strictes et à la législation en vigueur. Nous vous accueillons avec ou sans rendez-vous à Satigny, et sur rendez-vous dans notre succursale de Vésenaz, dans de larges plages horaires. Quelques chiffres : Pneus Claude SA est le plus grand centre de montage de pneus d'Europe : • + de 65 ans d’expérience • + de 100'000 pneus neufs en stock permanent • + de 130'000 pneus en gardiennage • Jusqu’à 1'000 véhicules/jour (Satigny et Vésenaz) • 100 véhicules accueillis par heure • 26’000 m² de niveau Nos Produits : Nous vous proposons tous types de pneus neufs et d'occasions : été, hiver, tourisme, 4x4, motos, utilitaires léger, génie civil, poids lourds, agricoles… et aussi compétition, du circuit au rallye, dans les plus grandes marques de pneus. Grâce à notre gamme complète de produits de toutes tailles et dimensions, nous pouvons répondre aux besoins des plus courants aux plus spécifiques (grandes dimensions, pneus runflat…). Nos spécialistes se tiennent à votre disposition pour vous renseigner et vous aident dans le choix du pneu afin de trouver le plus adapté à votre véhicule, à votre conduite et à votre budget. Nous disposons d’un stock de plus de 100’000 pneus, ce qui vous permet de bénéficier des meilleurs tarifs pneumatiques et vous garantit un service rapide et aisé pour vos commandes. Nous vous proposons les marques de pneus: MICHELIN, CONTINENTAL, UNIROYAL, BRIDGESTONE, GOODYEAR, GOODRICH, PIRELLI, COOPER, AVON, BARUM, DUNLOP, FALKEN, FIRESTONE, FULDA, HANKOOK, NOKIAN, TOYO, VREDESTEIN, YOKOHAMA, et d'autres. Nous disposons d’un vaste choix de jantes aluminium (laquées, composites…) et en acier neuves ou d’occasions. Nous comptons environ 5'000 jantes en stock. Nous vous proposons les plus grandes marques de jantes: KOSEI, ACE, SPEEDLINE, RONAL, GMP, ETA BETA, SCHMIDT, BARRACUDA, CORNICHE, STARZZ, MAK, ALUTEC, ATS, MITO, STILAUTO, TEKNO, OZ RACING, MSW, AEZ, DEZENT, DOTZ, ENZO, CESAM, PAROTECH, TSW, RIAL, ANZIO, RH, LENSO, TENZO R, SPARCO, AUTEC, BBS, BORBET, BREYTON, ENKEI, LOBOS, GIOVANNA, BROCK, OXIGIN, TEAM DYNAMICS, CARMANI, WSP. Réglage géométrie et parallélisme Nous effectuons le réglage géométrie et parallélisme sur rendez-vous à Satigny et à Vésenaz. Nous réglons sous contrôle électronique votre véhicule, selon les préconisations des constructeurs. Réparation des pneus tourisme A noter que nous n’effectuons aucune réparation sur les pneus motos et scooter pour des raisons de sécurité. Entreposage de vos pneus Vous allez changer vos pneus et vous n’avez pas de place pour les stocker. Pour cela, nous vous proposons de garder vos pneus en toute sécurité. Nous vous remettons une fiche afin de vous permettre de vous tenir au courant de l’état de vos pneus / roues. Nous stockons votre gardiennage : • à l’abri de la lumière • dans un environnement sec et frais • dans un bâtiment conforme aux contraintes techniques exigées par les assurances (protection incendie, porte coupe-feu…) Services aux garages Livraison gratuite auprès des garages du canton de Genève et Vaud dans un délai de 24/48H suivant la destination. Dépannage (uniquement pour entreprises) Un problème de pneu en route ou sur un chantier ? Grâce à nos ateliers mobiles nous vous dépannons là où vous vous trouvez. Service à domicile pour parcs automobiles Service à domicile avec atelier mobile pour parcs automobiles de véhicules légers, poids lourds, agricoles, génie civil et industriels. Accessoires • Enjoliveurs de différents modèles • Chaînes à neiges pour tous types de véhicules • Boulonnerie • Bagues de centrage pour jantes • Capuchons pour jantes alu • Produit de nettoyage pour jantes Notre SIEGE, avec ou sans rendez-vous : Pneus Claude SA Route du Bois de Bay 71 1242 SATIGNY (GE) Tel. : +41 (0) 22 753 14 05 Horaires d’ouverture avec ou sans rendez-vous : Du lundi au vendredi de 7H00 – 17H30 Avril à Mi-Juin : les samedis de 7H00 – 11H30 Mi-octobre à décembre : les samedis de 7H00 – 11H30 Et notre SUCCURSALE sur rendez-vous : Pneus Claude II Route de Thonon 150 1222 VESENAZ (GE) Tel. : +41 (0) 22 752 45 85 Horaires d’ouverture sur rendez-vous : Du lundi au vendredi de 7H00 – 17H30 Avril à Mi-Juin : les samedis de 7H00 – 11h30 Mi-octobre à décembre : les samedis de 7H00 – 11h30 PNEUS CLAUDE SA & L'ÉCO RESPONSABILITÉ Depuis décembre 2012, l'ensemble de nos bâtiments situé à Satigny est recouvert de panneaux photovoltaïques d'une surface totale de 3'517 m2 soit 2'114 panneaux solaires.

Un esprit pionnier dans l’air du temps « Permettre les vacances et les loisirs pour tous » : cette vision est restée la même depuis 1939, lorsque Reka a été fondée. Fidèles à l’esprit pionnier de cette époque, nous continuons à chercher jusqu’à aujourd’hui des solutions nouvelles et innovantes en prenant des initiatives diverses. Notre objectif est toujours que les personnes profitent plus de leurs vacances et de leur temps libre. Pour nous, cela signifie plus de détente, plus d’expériences, un meilleur équilibre et plus de vivre-ensemble. C’est pourquoi, avec nos moyens de paiement astucieux et nos offres variées, nous souhaitons concevoir les vacances et les loisirs de manière plus économique, mais aussi plus variée et consciente. Reka, moteur de l’industrie suisse des vacances et des loisirs Nos deux champs d’activité, l’argent Reka et les vacances Reka, sont uniques au monde. L’argent loisirs à usage déterminé est remis sous différentes formes à prix réduit par de nombreux employeurs, associations de salariés, supermarchés Coop et filiales Manor. Et également accepté par de nombreux points d’acceptation dans toute la Suisse. Tout le monde profite de ce circuit de l’argent : les utilisateurs bénéficient d’un budget plus élevé pour les vacances et les loisirs, les employeurs d’une prestation salariale accessoire appréciée et flexible, et les points d’acceptation d’une augmentation du chiffre d’affaires et de nouveaux clients. La consommation accrue en résultant, à hauteur de plus de 100 millions de francs par an, booste le secteur suisse des loisirs et du tourisme. De plus, nos propres villages de vacances sont situés majoritairement à l’écart des lieux suisses très touristiques et contribuent ainsi à soutenir certains sites.

Merci pour le service au top !

Société lausannoise à caractère familiale, active depuis plus de 40 ans dans le domaine du conseil et de la fourniture en mobilier de bureau et de collectivité, ROJATEC S.A. peut compter sur la confiance de très nombreux clients dans des domaines aussi variés que l’immobilier, la finance (banques, fiduciaires), les offices de tourisme, les collectivités publiques, communales et cantonales, ainsi que de nombreuses PME. C'est en 1976 que fut crée ROJATEC SA par son fondateur Roland Jaquier, indépendant dans cette profession depuis 1968 déjà. D'une surface de quelques 68 m2 à la place Chauderon à Lausanne, c'est en 1979 que notre société s'est implantée dans leurs locaux de 500m2 à la rue du Maupas 34 à Lausanne, bénéficiant ainsi de grandes vitrines d'exposition. Depuis décembre 2005, nous avons la possibilité de vous accueillir dans nos NOUVEAUX locaux de 300 m2 à Jouxtens-Mézery. Notre exposition sur 2 niveaux vous permet de découvrir dans un cadre aéré et lumineux nos produits. Un accès aisé (7 minutes des autoroutes sortie Blécherette ou du centre ville avec le LEB) vous permet de nous rendre visite sans soucis. Nous sommes facile à trouver car nous sommes situés en face de la gare du LEB de Jouxtens-Mézery sur la Rte de Neuchâtel entre Prilly et Romanel. N'hésitez pas à venir nous rendre visite... Précurseur dans l’importation de mobilier étranger, notre société collabore étroitement depuis ses débuts avec des fabricants italiens, espagnols, français, anglais ou allemands, pour la majorité leaders dans leur pays respectifs, ainsi qu’avec des fabricants suisses reconnus telles que STOLL GIROFLEX pour les sièges ou ZKD pour le mobilier. Réputé pour son sérieux, son respect des délais, ainsi que ses compétences professionnelles, ROJATEC SA a su au fil des années s’allier à de dynamiques et fidèles fournisseurs. Beaucoup de nos clients nous font confiance depuis plus de 20 ans, sachant que nous maîtrisons sans problème des aménagements de toutes importances comme par exemple : • Offices de Tourisme de la région (Lausanne/Cantons de Vaud) • Régies Immobilières (Bernard Nicod, Rytz, Sogirom) • Hôtels (Beau-Rivage Palace Lausanne, Royal Savoy etc.) • Compagnie d'assurances (Assura, Axa, Winterthur) • Société fiduciaires (Orgafid, Guédon) • Collectivités publiques (Salles communales Etagnières, Crissier) • Muncipalité (Lausanne, Montreux, Pompaples, Pully etc…) • Cantons (Gendarmerie, Chancellerie, office AI etc…)

Vous trouverez au sein des bureaux de l'administration communale les services suivants : • l'administration générale • le service technique • le bureau du cadastre La conduite de l'administration communale est assurée par M. Michel Gaspoz, Secrétaire communal. Administration communale Rue de l'Eglise 5 1969 Saint-Martin commune@saint-martin.ch Tél. + 41 27 282 50 10 Fax + 41 27 282 50 17