Willkommen bei der DÜV – der einzigen Dolmetscher- & Übersetzeragentur mit angeschlossenem Berufsverband. Dolmetschen Beim Dolmetschen wird ein gesprochenes Original mündlich in eine oder mehrere Zielsprachen übertragen, wobei je nach Situation eine der drei folgenden Dolmetscharten gewählt wird: • Simultandolmetschen • Konsekutivdolmetschen • Verhandlungsdolmetschen Übersetzen Übersetzen heisst auch, in den Sprachen sattelfest sein, termingerecht und trotzdem sorgfältig arbeiten und sich rasch mit völlig neuen Fachgebieten vertraut machen. Fachkompetenz: Übersetzungen in diversen Fachgebieten Sprachversionen Die unserer Vereinigung angeschlossenen Übersetzer arbeiten ausschliesslich in ihre Muttersprache. • Deutsch • Französisch • Englisch • Italienisch • Spanisch • Serbisch/Kroatisch • Russisch • Türkisch • Niederländisch • Dänisch • Schwedisch • Finnisch Für alle Übersetzer der DÜV gilt das Prinzip, dass nur in die eigene Muttersprache übersetzt wird. Weitere Sprache auf Anfrage. Bienvenue à la DÜV/AIT, la seule agence d‘interprétation et de traduction rattachée à une association professionnelle. Interprétation Interpréter, c’est traduire oralement dans une ou plusieurs langues d’arrivée des propos prononcés dans une langue de départ, sachant qu’une des trois formes d’interprétation suivantes sera choisie en fonction de votre situation : • interprétation simultanée • interprétation consécutive • interprétation de liaison Traduction Traduire, c’est en outre posséder ses langues, concilier rapidité et rigueur, assimiler rapidement des domaines ou des sujets nouveaux. Compétence professionnelle : Des domaines de spécialités divers Langues Les membres de notre association traduisent exclusivement dans leur langue maternelle. • allemand • français • anglais • italien • espagnol • serbo-croat • russe • turc • néerlandais • danois • suédois • finnois Tous les traducteurs de la DÜV obéissent au principe de ne traduire que dans sa langue maternelle. Autres langues sur demande. Keywords: Übersetzung / Dolmetscher / Simultandolmetschen / Konsekutivdolmetschen / Verhandlungsdolmetschen / Korrektorat / Lektorat / Terminologie / Mehrsprachigkeit // Translation / Interpreter / Simultaneous interpreting / Consecutive interpreting / Liaison interpreting / Proof-reader / Editorial office / Multilingualism // Traduction / Interprète / Interprétation simultanée / Interprétation consécutive / Interprétation de liaision / réviseur / Service éditorial / Plurilinguisme // Traduzione / Interprete / Interpretazione simultanea / Interpretazione consecutiva / Interpretazione di Trattativa / Correttore / Lettorato / Plurilinguismo

Tiere geben uns Menschen sehr viel! Unsere Aus- und Weiterbildungen geben Tierhaltern, Züchtern, Therapeuten und Tierliebhaber die Möglichkeit, unseren treuen Weggefährten etwas zurückzugeben. Anisana, die Fachschule für ganzheitliche Tierheilkunde, bietet ein vielfältiges Kursangebot in ganzheitlicher Tierheilkunde an. Dabei steht für uns die Gesundheit unserer Vierbeiner im Mittelpunkt. In unseren Tages- und Wochenendkursen sowie Aus- und Weiterbildungen in unserer Fachschule in Belp schenken wir der Tier-Mensch-Beziehung besondere Aufmerksamkeit. • Tierheilkunde • Fachschule

Cortesia, puntualità e disponibilità.

Sehr freundliches und kompetent es Personal ou i Hektischen Zyte heisi immer es lächle😄im Gsicht. DA GANI GÄRN GAH ICHOUFE

Die Apotheke Meyer Roggwil AG ist eine gute Adresse um gesund zu werden und gesund zu bleiben. Durch unser breites Wissen im Bereich Komplementärmedizin und Schulmedizin können wir Sie optimal in den verschiedenen Lebenslagen begleiten. Sie haben keinen Hausarzt oder er ist im Urlaub? Kein Problem, bei uns sind Sie in guten Händen. Für die heikleren Themen stehen Beratungsräume zur Verfügung. Gesundheit ist nicht nur von Heilmitteln abhängig, darum führen wir auch ausgewählte regionale Reformprodukte und Naturkosmetika. Neuigkeiten Apotheke Dienstleistungen Sortiment Gesundheitszentrum

Projektorganisation, Projektkoordination, Planung, Entwurf, Visualisierung und Realisierung Jedes Projekt, ob Um- oder Neubau, verlangt eine genaue Analyse der Umgebung. Erst ein Kennenlernen des Umfeldes erlaubt es, ein Projekt ideal in seine Situation einzupassen. Ob Neubau oder Umbau, die «artectura ag» ist ein Atelier, welches sie von der Studie und der Planung, über den Entwurf, bis hin zur Realiserung von ihren architektonischen Projekte unterstützt. Das Atelier besitzt ein grosses Netzwerk an baufachlicher Kompetenz. Wir arbeiten in einem Planerteam zusammen und können somit aus einem grossen Wissenstopf schöpfen. Kommen sie doch vorbei oder kontaktieren sie uns, damit wir ihr Anliegen für sie möglichst einfach, seriös und spannend planen können.

Es ist unser Anspruch und Anliegen, jedem einzelnen Kunden ein zuverlässiger und langjähriger Partner zu sein. Von der ersten Besichtigung bis zur Ablieferung beraten wir Sie professionell und erfüllen Ihre Wünsche. Ganz gleich, ob Sie ein Auto kaufen oder verkaufen möchten, wir sind Ihr Partner für den Handel exklusiver Gebrauchtfahrzeuge. Beachten Sie auch unsere exklusive Auswahl an Old- und Youngtimern , ganz besondere Schätze in unserem Fahrzeugesortiment. Wir freuen uns darauf Sie bei uns in Amriswil begrüßen zu dürfen, Ihr Team der Auto Eberhart AG. Nebst unseren neuwertigen Fahrzeugen führen wir in unserem umfangreichen Angebot auch Oldtimer und Youngtimer. Besuchen Sie uns auf eberhart-classic.ch und finden Sie dort Ihren Traum-Klassiker.

Der Königskuchen mit den gehackten , gerösteten Haselnüssen schmeckt himmlisch und echt königlich! Vielen Dank ans ganze Team in der Backstube und im Laden !

Lieber Rudy, vielen Dank für Deine super Beratung. Die PA Lautsprecher LD-MIX10 G3 (1xAktiv und 1xPassiv) vom Hersteller LDSystems sind genau was wir gesucht haben - Diese Lautsprecher sind überragend und bringen mehr als genug Druck um unsere Day Dance Party's so richtig in Schwung zu bringen. Sehr praktisch: Das Bluetooth Audio Streaming in bester Qualität. - Vielen Dank auch für das Kabel. Liebe Grüsse von Bönigen Stef und das Seiler au Lac Team

Einfach top. Pünktlich,Preiswert und freundliche Chauffeure

Die Gruppe – 1972 gegründet – bietet Ihnen das umfassende Know-how und grosse Erfahrung für alle Bereiche der Architektur und Ausführung: Planung, Bau sowie im Rahmen des Facility Managements die Immobilienbewirtschaftung im gesamten Spektrum des Lebenszyklus eines Gebäudes. • Ausführung Sanierungen, Um- und Anbauten • Ein- und Mehrfamilienhäuser • Wohnüberbauungen • Verwaltungs- und Bürogebäude • Dienstleistungs- und Handelsgebäude • Gewerbe- und Industriebauten • Gastro- und Hotelleriebauten • Schulen, Sport- und Freizeitanlagen

Die BauSpektrum AG ist ein modernes, innovatives Architektur- und Ingenieurbüro, bewirtschaftet zudem professionell die Bereiche Baumanagement, Bauherrenberatung und Liegenschaftsbeurteilung. Im digitalen Zeitalter nutzen wir zum Vorteil aller die uns zur Verfügung stehenden digitalen Werkzeuge/Hilfsmittel. Dies zunehmend auch mit der BIM-Prozess-Methode , welche wir mit Erfolg aktiv einsetzen. Die Projektbeteiligten erhalten früh räumliche, verständliche 3D-Grundlagen – für sicherere Entscheide , mehr Transparenz/Effizienz, Termin- und Kostensicherheit in den Projekten. Die digitale Baustelle (BIM2F, inkl. digitales Mängel-Management) und – je nach Anforderungen - auch das Management der Betriebsphase nach Bauabschluss (BIM2FM, Facility/Life Cycle) sind zunehmend wichtige Elemente. BIM führt die Projektbeteiligten wieder zusammen und führt zu besseren Ergebnissen. Menschen verstehen Bilder, Formen, Farben! Wir nutzen dies in den Bauprozessen mittels 3D-7D, reduzieren unnötige, teure Missverständnisse und Fehler – machen dazu digitale Kollisionsprüfungen und Optimierungen. Dies ist möglich durch den « digitalen Zwilling » (3D-Modell mit Attributen, intelligenten Hintergrund-Informationen). Dieser generiert einen Mehrwert auch für die Zeit nach Bauabschluss (Abgabe 3D-Modell an Bauherrschaft). Unser BauSpektrum-Team steht Ihnen engagiert und kompetent zur Verfügung!

Das neue Optikergeschäft verbindet hochwertige Brillen mit einer Bühne. Brillenliebhaber und Kulturbegeisterte sollen sich wohlfühlen und Ihre Sinne anregen lassen. Neben der täglichen Arbeit rund um die Brille und Kontaktlinse gibt es kulturelle Veranstaltungen, zum Beispiel Apéros mit Live-Musik. Lassen Sie sich ein auf eine unvergessliche Reise durch die Welt der Brillen und der Kunst! Konzept BRILLENBÜHNE - Musik UND Optik Freuen Sie sich künftig auf tolle Angebote rund um Ihren Brillenkauf, die umrahmt von musikalisch gestalteten Aperós oder Konzerten im Laden präsentiert werden. Auch Ihre Anregungen sind gefragt! Wenn Sie sich ebenso mit der Musik verbunden fühlen wie ich und gerne musizieren, dann dürfen Sie sich darauf freuen, Konzerte und Darbietungen mitzugestalten. Ulrich Nachbauer Services • Sehtest für Einstärken- und Mehrstärkenbrillen • Individuelle Sehberatung • Augendruckmessung (Airpuff) • Sonnenbrillen mit Korrektur • Bildschirmarbeitsplatzbrillen (Computerbrillen) • Führerscheinsehtest • Augenuntersuchung (vorderer Abschnitt) mittels Spaltlampe • Kontaktlinsenanpassung für Einstärken- und Multifokallinsen • Musikbrillen

Ihr Traumjob – unsere Mission SAP ist Ihr Steckenpferd? Dann sprechen wir dieselbe Sprache. Wir begleiten und beraten Sie auf Ihrem Karriereweg – persönlich und kompetent. Wo wollen Sie hin? KMU oder Grossunternehmen? Inhouse oder Beratungsfirma? Wir haben das entsprechende Netzwerk und Know-how, um Ihre Pläne zu verwirklichen. Unsere Kompetenzen Empathie Wir haben ein Ziel: der perfekte Match! Dabei orientieren wir uns an Ihren Wünschen – Ihre Bedürfnisse sind unser Kompass. Mit offener Kommunikation, Einfühlungs-vermögen und dem richtigen Riecher bringen wir Sie mit dem passenden Unternehmen zusammen. Netzwerk Die BROMsolutions AG ist seit 2002 in der SAP-Domäne zuhause und gut vernetzt: national, international und in allen Branchen. Dank unserem grossen Netzwerk erhalten wir vorab Informationen zu Vakanzen, exklusiven SAP-Stellen und kennen die jeweiligen Unternehmenskulturen. Qualität Sie erhalten nur ausgewählte Stellenangebote – denn Qualität geht vor Quantität. Bei uns werden Sie von einem persönlichen Ansprechpartner betreut, der auf Ihr SAP-Fachgebiet spezialisiert ist. Vertrauen Wir setzen auf transparente Kommunikation und pflegen langjährige Beziehungen auf Augenhöhe. Ein offener Austausch ist für uns genauso selbstverständlich, wie ein fairer Umgang und Diskretion. Leidenschaft Ihre Berufung ist unsere Passion – Ihr Traumjob unsere Mission. Daraus schöpfen wir die Begeisterung und Motivation, die uns täglich vorantreibt. Mit Herzblut setzen wir Ihre Karrierepläne in die Tat um. Erfolg Seit über 20 Jahren sind wir Partner für SAP-Jobs und fest auf dem Markt etabliert. Wir setzten auf Innovation und Nachhaltigkeit: Nicht der schnelle Erfolg zählt, sondern dass alle Seiten langfristig zufrieden sind. Bewerbungstipps Checkliste für eine erfolgreiche Bewerbung Eine Bewerbung ist Werbung in eigener Sache. Dementsprechend wichtig sind ein gepflegtes Dossier und eine gute Vorbereitung. Mit unserer Checkliste sind Sie optimal gerüstet. Mehr lesen Unser Bewerbungsprozess – so funktionierts Wir begleiten Sie Schritt für Schritt zu Ihrem Traumjob. 1. Qualifikationsgespräch In einem persönlichen Gespräch erarbeiten wir Ihre Zielsetzungen und eruieren Ihre Kernkompetenzen. Anhand der Suchkriterien definieren wir Ihre Bewerbungsstrategie. Beim Career Coaching unterstützen wir Sie zudem beim Optimieren Ihres Dossiers, geben Empfehlungen zum Gehalt und besprechen SAP-Trends. 2. Marktanalyse & Jobselektion Wir gleichen die Stellenangebote auf dem SAP-Markt mit Ihren persönlichen Bedürfnissen ab und präsentieren Ihnen eine Vorselektion der passenden Vakanzen. 3. Einreichen der Bewerbung Nach Absprache und mit Ihrem Einverständnis reichen wir Ihr Dossier bei potenziellen Arbeitgebern ein und geben eine persönliche Empfehlung ab. 4. Jobinterview Wir koordinieren Ihr Bewerbungsgespräch und bereiten Sie optimal darauf vor. 5. Vertragsverhandlung Auf Wunsch unterstützen wir Sie in der Entscheidungsphase, vermitteln zwischen Ihnen und dem Unternehmen bezüglich Ihres Gehalts sowie der Arbeitsbedingungen und Vertragsinhalte. 6. Nachhaltige Betreuung Unsere Karriereberatung ist nachhaltig ausgelegt. Wir stehen Ihnen auch während der Probezeit und darüber hinaus zur Seite und unterstützen Sie bei Bedarf. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gemeinsam finden wir den passenden Job bei Ihrem Traumarbeitgeber. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen per Online-Bewerbungsformular . Rückmeldung unserer Kunden und Bewerber Bewerber M. B. Ich habe mich immer sehr wohl bei Frau Wieder und Ihrem Team gefühlt. Sie kennt die Entscheidungsträger in den Firmen und konnte mir immer die passenden Angebote unterbreiten. Daher kann ich Frau Wieder und ihr Team von BROMsolutions jedem empfehlen, der sich in der Region Nordwestschweiz nach einer neuen Herausforderung im SAP-Bereich umsieht. Hauptsitz Biel J. Verresiusstrasse 13 CH-2502 Biel/Bienne Schweiz +41 (0) 32 322 85 35 biel@bromsolutions.ch Standort Basel Riehenring 7 CH-4058 Basel Schweiz +41 (0) 61 422 06 80 basel@bromsolutions.ch Standort Heidelberg Lenaustrasse 12 D-69115 Heidelberg Deutschland +49 (0) 6221 599 5051 heidelberg@bromsolutions.de Folgen Sie uns auf: Offene Jobs Kontaktformular Impressum Datenschutz Sie sind bereits SAP-Spezialist oder wollen einer werden? SAP-Manager beraten SAP-Professionals über die Möglichkeiten im SAP-Arbeitsmarkt. BROMsolutions hat sich auf die Rekrutierung, Selektion und Vermittlung von Beratern Produktspezialisten und Führungskräften im grossen Umfeld der SAP Produkte und deren Anwendungen spezialisiert. Produkte, Dienstleistungen Spezialisiert auf Rekrutierung, Selektion und Vermittlung von SAP-Professionals, Kader-und Fachpersonal in allen Bereichen der Informations-technologie.(Jobs, Karriere, BROM, neue Stelle, Führungsposition, ABAP, MM, SD, SCM, FI/CO, HR, BASIS, QM und ERP) …SAP Fiori, BW, ABAP Dictionary, SuccessFactors, ABAP Workbench, SAP NetWeaver, APO, B2B, B2C, BPM, ALM, Java, Business Information Warehouse, HR Renewal, SAP Business One, IS-U, SAP S/4HANA, Workflow, mySAP All-in-One, SAP SNC, Business Intelligence, SAP Cloud Identity Service, XML, Workflow, Change Management, SAP Jam, ERP, WebDynpro, xApps,, SAP NetWeaver, GUI, SAP Identity Management, SCM, SAP EMR, SEM, SAP IQ, SAP xRP, Solution Manager, MDG, SAP XI, Solution Maps, ERP, ABAP, ALE, eWM, CRM, SAP SRM, IT, UI5, FI, CO, HR, C4C, OLAP, MDM, mySAP CRM, SAP PLM, SAP Hybris, SAP SCM, ITIL, SAP Business ByDesign , SAP SRM, SAP HCM, SAP ERP, SAP Lumira, SAP Financials, SAP for Retail, SAP Community, SAP Technology, IS-H, SAP Business Flash Newsletter, SAP HANA Enterprise Cloud, SAP ERP 6.0, SAP TechEd, SAPPHIRE , Hybris, SAP BusinessObjects …

Einfach toll

Die Gruppe Burkhalter wurde 1972 gegründet, sie bietet Ihnen das umfassende Know-how und grosse Erfahrung für alle Bereiche der Architektur und Ausführung: Planung, Bau sowie im Rahmen des Facility Managements die Immobilienbewirtschaftung im gesamten Spektrum des Lebenszyklus eines Gebäudes. • Ein- und Mehrfamilienhäuser • Wohnüberbauungen • Verwaltungs- und Bürogebäude • Dienstleistungs- und Handelsgebäude • Gewerbe- und Industriebauten • Gastro- und Hotelleriebauten • Schulen, Sport- und Freizeitanlagen • Sanierungen, Um- und Anbauten • Wettbewerbe • Expertisen • Machbarkeitsstudien • Verkehrswertschatzungen

by the way studio Thun ist eine zweisprachige 360°-Kommunikationsagentur und bietet integrierte Kommunikation aus einer Hand - Texting, Social Media Content und Kampagnen, Public Relations, Grafikdesign, Video und Motion Design. Wir stärken deine Marke und entwickeln oder überarbeiten deren Identität.

Sehr kompetenter, fachlich hochstehender Dr. med. Zahnarzt. Ist stets auf dem neusten Stand. Nimmt sich zeit für die Behandlung. Verfügt über eine moderne Praxiseinrichtung.