Albergo di 21 camere standard e 12 camere superior e 20 bungalows da 3 a 6 posti letto. Ristorante, in estate all’aperto, sale per banchetti, feste, seminari, riunioni e corsi. Raffinata cucina mediterranea e internazionale. Grande parcheggio. Piscina con 3 vasche, immersa nel verde, parco giochi all’aperto e spazi di svago. Il luogo ideale per vacanze, soggiorni brevi o prolungati, ritiri sportivi, seminari, corsi e ricorrenze di ogni tipo adatto in modo particolare per passeggiate nella natura, gite in bicicletta e sui laghi. Gli animali da noi sono i benvenuti! CAMERE Albergo di 33 camere doppie con loggia, WC, doccia, cassaforte, asciugacapelli, minifrigo, TV SAT e radio. Collegamento wireless per internet. Accessibile in sedia a rotelle. Ampio parcheggio a disposizione. Bus Transfer Su richiesta – dall’albergo alla fermata di Sessa (Cimitero) o alla Stazione di Ponte Tresa e viceversa (tariffe vantaggiose). Dal 2018 l'hotel dispone di camere superior rinnovate durante l'inverno 2017/2018 BUNGALOW Compreso nel prezzo: IVA, parcheggio, entrata in piscina (circa metà maggio-metà settembre), WI-FI e pulizia finale (tranne stoviglie). Vi mettiamo a disposizione: stoviglie, elettricità, biancheria da letto, ma non per la cucina e gli asciugamani. BUNGALOW “COMFORT” Al piano terra cucina, bagno con doccia e WC, piccolo soggiorno con divano letto per due persone, televisione e portico all’esterno. Tipologia a 5 letti: Al primo piano una camera con 3 letti singoli. Tipologia a 6 letti: Al primo piano una camera con due letti singoli e una camera con letto a castello. BUNGALOW "STANDARD" Molto semplici e rustici, su due piani. Al piano terra cucina, bagno con doccia e WC, un piccolo soggiorno con un letto singolo e portico all’esterno. Al primo piano una camera con due letti singoli e una seconda camera con letto a castello e un letto singolo. Periodo d’apertura 16.03.2024 – 26.10.2024 RISTORAZIONE L’hotel dispone di una sala colazioni, di un bar e di un’ampia sala ristorante, capace di accogliere fino a 140 posti. Durante l’estate sono a disposizione dei clienti un bar all’aperto nella corte dell’albergo e una bellissima terrazza immersa nel verde. Questi spazi comuni sono tutti accessibili anche con sedia a rotelle. Ricordiamo che, all’interno del villaggio, le auto non possono circolare, quindi regnano tranquillità e sicurezza. La nostra raffinata cucina mediterranea e internazionale, ricca comunque di specialità ticinesi e stagionali, soddisfa ogni sorta di palato. Luogo ideale per compleanni, cerimonie, matrimoni, cene aziendali e ricorrenze di ogni tipo, in estate anche a bordo piscina. Scoprite di seguito le nostre specialità! BANCHETTI E MATRIMONI La nostra raffinata cucina mediterranea e internazionale, ricca comunque di specialità ticinesi e stagionali, soddisfa ogni sorta di palato. Luogo ideale per compleanni, cerimonie, matrimoni, cene aziendali e ricorrenze di ogni tipo, in estate anche a bordo piscina. Trovate di seguito le nostre proposte menú, che speriamo possano esservi di aiuto nell’organizzazione del vostro evento. SEMINARI La nostra struttura è a tua completa disposizione per ospitare il tuo evento perfetto. LA PISCINA La nostra piscina è a disposizione di tutti i clienti dell’Hotel. Fai un tuffo per rinfrescarti nelle calde giornate e rilassati a bordo piscina. BIKE HOTEL : I servizi per Bikers – Apposito locale per la custodia delle biciclette – Mappe e materiale informativo per escursioni – Noleggio biciclette – Servizio di lavanderia a gettoni (stendini su richiesta) – Servizio asciugatura scarpe e indumenti sportivi – Valigetta con kit attrezzi – GPS con percorsi bike – Spazio per il lavaggio delle biciclette – Pompa di gonfiaggio – Lucchetti per la sosta temporanea – Organizzazione tour guidati – Contatti per riparazioni disponibili alla reception – Lunchpacket su richiesta – Servizio doccia post check-out – Trasporto bagagli / biciclette su richiesta (stazione Ponte Tresa) MATERIALE IN VENDITA – Camera d’aria – Kit per la riparazione – Guanti – Mappe dei percorsi – Cavi dei freni e cavi del cambio – Mini dispositivo di gonfiaggio – Barrette energetiche

Voglia di vacanza? Ricaricate le energie al Casa Berno, il vostro albergo confortevole 4 stelle ad Ascona Voglia di fuggire dalla frenesia quotidiana e di prendervi cura dell’anima? All’Hotel Casa Berno vi offriamo le migliori premesse per farlo, ossia una tranquillità assoluta ed un panorama da sogno. Dalla nostra struttura a quattro stelle, situata al centro di un parco subtropicale e al di sopra della cittadina di Ascona, potrete godere di un panorama meraviglioso. Lo sguardo è infatti libero di viaggiare e ammirare l’affascinante paesaggio montano ed il sole, che brilla e rispecchia sulla superficie del Lago Maggiore . Concedetevi una tranquilla passeggiata nel nostro parco , una nuotata nella nostra piscina o un bagno di sole al bordo di essa. Rinfrescatevi su una delle nostre terrazze panoramiche godendovi un drink fresco. Lasciatevi infine viziare nel nostro ristorante . È un piacere che coinvolge tutti i sensi… IL NOSTRO RISTORANTE Ogni pietanza é come un componimento poetico Sulla meravigliosa terrazza panoramica e nell’elegante ristorante, lo chef Romeo Corona vi propone “capolavori” dell’arte culinaria. Le sue creazioni godono dell’apprezzamento dei nostri ospiti. Ottima cucina tradizionale ticinese o specialità internazionali: la ricetta del successo adottata da Romeo Corona consiste soprattutto nell’utilizzo esclusivo di ingredienti stagionali, freschi e di elevata qualità. Non esitate a telefonarci e saremo lieti di riservarvi un tavolo! Potete approfittare inoltre del nostro servizio navetta.

La struttura del Centro Cadro Panoramica è splendidamente incastonata nel verde e gode di una magnifica vista sulla città di Lugano, sul lago e sulle montagne circostanti. In questa tranquilla posizione, a soli 5 km dal centro di Lugano, affittiamo circa 100 appartamenti arredati, di varie dimensioni e stili. Fanno parte del nostro complesso una piscina con giardino, due campi da tennis interni con due campi da squash, sei campi da tennis esterni, un mini-golf e un piccolo parco giochi per bambini, tutti in ottimo stato. In aggiunta, vi è il ristorante “Grottino” che offre pizza e altre specialità culinarie. RUSTICI: Nel tipico stile ticinese, disponiamo di nove case con appartamenti e monolocali diversi per dimensioni e arredamento. STABILE PRINCIPALE: Nell'edificio principale disponiamo di 40 monolocali, la maggior parte dei quali dotati di balcone con una vista spettacolare su Lugano e sul lago. RESIDENCE: Nel residence disponiamo di 20 appartamenti da 1 ½ a 3 ½ locali, compreso posto auto in garage.

Perfetta per qualsiasi tipo di evento Nella sala multioso del Business Center Bellinzona è veramente possibile organizzare qualsiasi tipo d’evento intendiate pianificare per la vostra società. Tutto cio senza che voi dobbiate mai preoccuparvi delle responsabilità logistiche, sia che organizziate una semplice tavola rotonda, sia che progettiate una conferenza internazionale. Durante tali eventi potrete proiettare video, mostrare lucidi o diapositive, avere un servizio catering, arricchire quest incontri con cene o pranzi, senza mai spostarvi da questa struttura. A voi non resta che decidere cosa e quando organizzare, mentre a tutto il resto pensa il personale del Business Center Bellinzona. Infrastruttura completa Questo locale e le sue attrezzature potranno essere affittati anche per eventi o manifestazioni di società o organizzazioni che non hanno uffici all’interno del Business Center Bellinzona. Ovviamente questo servizio comprende l’assistenza di personale tecnico specializzato.

Hotel Zurigo Downtown*** Fondato nel 1951 con il nome Hotel Zurigo, appartiene dal 1. gennaio 2019 alla Società di Gestioni Alberghiere Horizon Collection Hotels & Consulting di Lorenzo Pianezzi, si trova in un edificio storico nel centro di Lugano con un grande giardino versante sud e 30 ampi posteggi. L' Hotel Zurigo Downtown *** offre ai suoi ospiti 40 camere “Comfort” e “Privilege”. Ogni camera è dotata di doccia / WC, telefono diretto, TV via cavo con 80 canali, radio, minibar, cassaforte e connessione Internet wireless gratuita. Le camere “Privilege” dispongono inoltre di aria condizionata, angolo soggiorno, macchina per il caffè. Visualizza camere

La storia di Spazio Aperto Nel quartiere Nord di Bellinzona , cresciuto senza una pianificazione urbanistica, da tempo si sentiva la necessità di un luogo si socializzazione. Fu allora che si pensò di costruire nei prati del convento, un centro che permettesse alla popolazione di ritrovarsi per soddisfare le proprie esigenze sociali e culturali. I fatti non vollero che detto centro fosse una propaggine della Chiesa ma promossero un'associazione laica che lo gestisse. Nacque così nel 1992 Spazio Aperto in Via Gerretta 9a Dai suoi primi anni di attività il Centro si è rilevato di grande utilità non solo per il quartiere della città di Bellinzona ma, data l'ubicazione della stessa, è richiesto da tutto il Ticino ed anche dalla Svizzera interna come luogo di incontro. Coloro che finora ne hanno usufruito hanno sempre ammirato l'essenzialità delle linee architettoniche, la comodità dei suoi spazi che permette assemblee e piccoli gruppi di studio, nonché concerti di vario tipo. Ma ciò che maggiormente è apprezzato è il fatto che un gruppo consistente può prenotare in esclusiva tutto il centro in modo da svolgere intere giornate di studio, fermandosi anche a pranzo o a cena. Le Conferenze Le sale di Spazio Aperto sono particolarmente indicate a tutte quelle aziende, associazioni, istituti formativi che necessitano di uno spazio proprio per potervi allestire, quando ve ne sia la necessità, conferenze, assemblee, riunioni o corsi di qualsiasi tipo.E' inoltre possibile usufruire del nostro salone per eventi politici, presentazioni d'arte od anche, come già succede, utilizzare la nostra sala principale per saggi musicali ed artistici. La Sala Conferenze La sala principale è situata al piano terra, ha una capacità con configurazione a teatro di ben 250 posti .L'accesso alla sala delle conferenze è immediatamente antistante l'entrata del centro stesso e nelle immediate vicinanze sono diponibili posti auto esterni oltre al parcheggio interno privato che Spazio Aperto mette a disposizione per la propria clientela. Oltre al salone principale, Spazio Aperto , può offrire anche soluzioni intermedie con spazi da 20 a 80 posti a sedere.Tutte le sale intermedie sono raggiunte dal segnale Wi-fi del nostro Hot Spot, possono essere dotate di schermo per beamer. Le Sale Diverse e adatte a tutti gli scopi sono le sale che Spazio Aperto mette a disposizione per i propri clienti. La struttura è suddivisa su tre livelli, un piano interrato, fresco e comunque luminoso che ospita la nostra "Sala Giovani" , le camere dell'ostello e un piccolo Bar che viene attivato per le colazioni o su richiesta della clientela. Servizi igienici e docce per gli ospiti dell'ostello.Il Piano terreno, è quello principale comprendente il salone, la hall di ricevimento, i servizi igenici e gli uffici della nostra associazione. Salendo le scale o il lift a disposizione, si giunge al piano superiore dove sono a disposizione 4 sale che possono essere adibite a corsi o a piccole riunioni. Ovviamente presenti anche in questo livello i servizi igienici. Il Salone E' la nostra sala di accoglienza principale. Ha una superficie calpestabile di 235 Mq. e possono prendervi posto sino a 250 persone in configurazione a teatro.E' ideale per banchetti di matrimonio, aperitivi o per riunioni aziendali, assemblee e convegni. E' dotata di impianto audio con microfoni da tavolo o a radiofrequenza, di illuminazione variabile, di schermo per proiezioni di ben 3,5 mt. Per banchetti di matrimonio, il nostro salone può ospitare comodamente fino a 150 persone. La Sala Giovani La sala giovani è situata al livello -1, la sala è particolarmente fresca nelle calde giornate estive e sufficientemente illuminata. La sua metratura di ben 120 Mq. le permette di ospitare fino a 120 persone in configurazione a teatro o per aperitivi, o comunque ben 60/80 per corsi, riunioni o pranzi e cene di lavoro. La sala dispone di Flip chart, beamer e schermo per proiezioni. Con la sala giovani, si ha la possibilità di usufruire di un accesso indipendente, di servizi igienici al piano e a richiesta di un piccolo ma completo Bar per pause o colazioni. Le Sale 1-2-3-4 Adatte a riunioni, corsi o pranzi di lavoro, si trovano al primo piano, sono tutte indipendenti, molto luminose e possono contenere circa da 15 a 30 persone. Inoltre, le sale 3 e 4 sono unificabili in un'unica sala e sono in grado di accogliere fino a circa 40 persone.Tutte le sale sono servite da servizi igienici al piano, connessione Internet Wireless e sono dotate a richiesta di Beamer, flip chart e quanto altro sia necessario al cliente. L'Ostello La struttura Spazio Aperto offre a gruppi di studenti, sportivi o semplici comitive di amici, una valida ed economica sistemazione per poter passare la notte nella nostra città. La disponibilità dei posti letto è limitata, quindi, normalmente chi soggiorna presso il nostro ostello è l'unico ospite per quella notte, il che rende la permanenza ancora più confortevole. Le Camere L'ostello di Spazio Aperto è stato ricavato dei locali di protezione civile. E' situato nel piano interrato e quindi senza finestre. E' sicuramente spartano, ma offre comunque tranquillità, pulizia e comodità. Locali della protezione civile Dormitorio con 30 posti letto Dormitorio con 14 posti letto Adibiti con Materassini, cuscini e coperte di lana, lavabo, docce, servizi igenici. Il nostro ristorante interno Una delle principali e importanti caratteristiche di Spazio Aperto è il servizio di ristorazione. La nostra struttura è particolarmente indicata al ricevimento di pranzi ed aperitivi di matrimonio, banchetti, cene di lavoro, rinfreschi aziendali e molto altro ancora. Il nostro chef saprà proporre alla clientela le migliori soluzioni per ogni esigenza, valutando insieme al cliente tutti gli aspetti del servizio, dall'organizzazione della sala, la scelta del menù e aspetto non meno importante, il giusto compromesso economico. E' infatti possibile proporre menù personalizzati in base ad un budget di spesa fissato dal cliente. Il Salone Con 235mq e 8 metri di altezza il nostro salone può ospitare comodamente fino a 250 persone per cocktail e 150 per pranzi e banchetti.Un adeguato impianto audio può allietare la permanenza degli ospiti. Un piccolo palco inoltre si può prestare a spettacoli o semplici rappresentazioni. Il ristorante.... su misura! Per banchetti nuziali, occasioni speciali e cene aziendali Aperitivi a volonta' Tartine assortite, pane party, cornetti al prosciutto, pizzette, sfogliatine e tanto altro ancora. Buffet Freddi Insalata caprese, vitello tonnato, roast-beaf all'inglese con salsa tartare, patè ticinese, insalata russa, prosciutto crudo nostrano e melone, affettati misti ticinesi, insalata Waldorf, buffet di insalate di stagione, bruschette toscane, salmone affumicato, cocktail di gamberetti in salsa aurora, insalata ai frutti di mare, verdure grigliate all'olio di oliva e basilico, tortini ai funghi e alle verdure.

L’ Hotel Ceresio , da oltre 50 anni sulla piazza luganese, è il vostro albergo ideale per visitare l’incantevole Città di Lugano. Situato a pochi passi dal centro storico, dai principali monumenti e da centri d’interesse quali il Palazzo dei Congressi e l’Università della Svizzera Italiana, sarà il punto di riferimento ideale durante il vostro soggiorno. Il personale qualificato e disponibile sarà lieto di accogliervi in un’atmosfera familiare e al tempo stesso professionale, dotata di un’ampia offerta di comfort come l’ampio parcheggio privato, collegamento Internet Wireless gratuito, telefono a linea diretta e un ristorante pronto a farvi gustare la tipica alimentazione ticinese. Le ottime camere, immerse in un ambiente curato e piacevole, saranno pronte ad ospitarvi con tutte le necessità indispensabili comodamente al vostro servizio. La nostra esperienza, maturata tramite una clientela multinazionale e sempre cospicua, sarà capace inoltre di offrirvi uno spazio commerciale adatto ad ogni esigenza di business. Camera Superior Nelle nostre Camere Superior troverete un comfort in un ambiente raffinato e rinnovato del tutto. Situate al terzo piano, sono dotate dei maggiori comfort tra cui l’aria condizionata: conquisteranno anche il cliente più esigente. I servizi offerti sono: doccia, WC, telefono con linea diretta, TV via cavo, cassaforte e internet wireless gratuito. Camera Standard L’affidabilità della tradizione e la sicurezza nel donarvi un soggiorno rilassante: queste sono alcune tra le certezze che le nostre camere standard sapranno offrirvi. Sostenuto da un lavoro preciso e pluridecennale, l’Hotel Ceresio sa molto bene quali sono le necessità classiche del nostro cliente. I servizi offerti sono: doccia, WC, telefono con linea diretta, TV via cavo, cassaforte e internet wireless gratuito. CONGRESSI La serietà lavorativa e la cura dell’aspetto professionale si sviluppano perfettamente nell’ambito business delle nostre offerte per i clienti. Questa caratteristica specifica della nostra struttura sarà in grado di darvi la giusta assistenza per la pianificazione della vostra manifestazione mettendo a vostra disposizione l’attrezzatura necessaria come microfoni, Beamer, TV video, un palco e tanto altro. Il tutto per riuscire a creare un evento piacevole ed elegante. Il nostro Salone delle Conferenze è, infatti, un ambiente ideale per incontri di lavoro, seminari, banchetti, presentazioni commerciali e conferenze stampa con una disponibilità di posti fino a 80 persone. RISTORANTE Il ristorante è aperto da Lunedì a Venerdì dalle ore 12.00 alle 14.00 su prenotazione (min. 10 pers.) L’Hotel Ceresio si vanta di una cucina genuina e sana, di un personale gentile e di prezzi convenienti con un menu a scelta e alla carte che sarà sempre disponibile per tutti i clienti. Il nostro obiettivo è quello di trattare in modo speciale i nostri ospiti anche in cucina, viziandoli con deliziosi piatti dell’alimentazione tipica ticinese. In tutto questo, non potrà mancare una prima colazione rinforzata, necessaria per iniziare al meglio una giornata alla scoperta della Città di Lugano, grazie all’ottima posizione e la possibilità di parcheggio. Inoltre, a richiesta, offriamo anche un business lunch o - dinner per i workshop organizzati presso la nostra struttura.

da consigliare assolutamente

Thank you Laura for the great B2B Translation Services.

In una posizione privilegiata sullo splendido lungolago di Ascona, l’ Hotel la Meridiana rappresenta l’ incontro tra passato e futuro: una tipica struttura medievale con tutti i comfort dell’ architettura moderna. L’ Hotel la Meridiana si trova in borgo antico quale quello di Ascona, ricco di memorie storiche medievali e rinascimentali. Dove caratteristiche e colorate casette di pescatori si affiancano a case patrizie dalle arcate maestose. L’ hotel è a pochi passi dal centro storico, in una zona pedonale con molti ristoranti, shop e boutique, in prossimità del porto e di posteggi coperti. Dispone di camere con vista lago dotate di ogni comfort e di un centro wellness ben attrezzato. • Romantico, a pochi passi dal centro storico, sul lungo lago pedonale di Ascona. • Terrazza panoramica con splendida vista sul lago maggiore. • Centro Wellness con piscina interna, bio sauna e bagno turco. • Officina bike attrezzata e possibilità di noleggio biciclette e e-bike da passeggio. • Gli amici a 4 zampe sono benvenuti.

Il Suitenhotel Parco Paradiso gode di una posizione strategica per la sua facile raggiungibilità e per la vista mozzafiato sul lago di Lugano, sulla città e sulle montagne circostanti. L’albergo a quattro stelle dispone di 65 luminosi camere e suite, un ristorante giapponese con specialità Teppanyaki, un ristorante mediterraneo, un bar cubano, ampio parcheggio con Tesla Destination Charging e la zona benessere composta da piscina panoramica, sauna, bagno turco e sala massaggi. LA FAVOLA TSUKIMI TEI HAVANA DECK

Il servizio traduzioni e interpretariato Raffaella Morosoli, con esperienza pluriennale nel campo delle lingue, offre servizi di traduzione scritta e orale. L’interpretazione simultanea, consecutiva e di trattative è garantita da interpreti professionisti AIIC. Comprovato servizio di organizzazione di congressi, convegni, seminari e simposi.

Camere Abbiamo 8 camere doppie che possono ospitare fino a 4 persone. Tutti gli alloggi sono dotati di TV a schermo piatto, minibar e Wi-Fi libero. Le camere, orientate a sud/ovest, offrono un’imperdibile vista sul golfo di Locarno. L’alloggio puo' comprendere la prima colazione , la mezza penione o la pensione completa. Le sale,al piano terra e primo piano, sono dotate di ampia terrazza con vista sul Lago Maggiore. Una bella giornata comincia... usufruendo di una buona colazione, nella nostra sala al piano terra piano del ristorante, con una vista incantevole sul golfo di Locarno. La nostra colazione offre un ampio buffet continentale. Viene servita dalle ore 08:00 alle 10.00. Buon appetito! • Sul lungolago con vista incantevole sul Lago Maggiore

Non potevamo fare scelta migliore per l'arredo dei nostri uffici! Tutto impeccabile dall'inizio alla fine, accompagnati da un team competente, preciso ed estremamente cordiale! Grazie!

EnjoyARENA SA, anima e società di gestione delle attività commerciali del PalaCinema, è il partner ideale per lo sviluppo di ogni genere di evento nella regione. Capace di assistervi durante ogni processo di organizzazione, vanta grande esperienza nei settori degli eventi, della gastronomia, del cinema e dell’intrattenimento. COSA FACCIAMO: > CONGRESSI > CONFERENZE > CONVEGNI > ASSEMBLEE > CATERING / BANCHETTI > FIERE E MOSTRE > CENE DI GALA > PARTY / CONCERTI > FESTE DI COMPLEANNI > FESTE PRIVATE > MEETINGS E RIUNIONI > MATRIMONI > MEETINGS E RIUNIONI > PRESENTAZIONE DI PRODOTTI > FESTIVAL MUSICALI > INCENTIVE PROGRAM > INAUGURAZIONI > EVENTI SPECIALI > EVENTI DI BENEFICENZA > ANNIVERSARI > PROIEZIONI PRIVATE > RASSEGNE CINEMATOGRAFICHE Il team eventi di EnjoyARENA è a disposizione per assistervi con professionalità durante ogni fase organizzativa del vostro evento, questo permette al cliente di avere un unico interlocutore semplificandone così l’organizzazione e ottimizzandone i tempi. > PIANIFICAZIONE EVENTO > CATERING > HOTELS > ARTISTI E INTRATTENIMENTO > ARREDI E SCENOGRAFIE > TECNICA > TRADUZIONE SIMULTANEA > BAR SERVICE > DECORAZIONI > PROGRAMMA TEMPO LIBERO > TRASPORTI E SPOSTAMENTI > GIVEAWAY > SUPPORTO GRAFICO > SERVIZIO HOSTESS > PERMESSI E AUTORIZZAZIONI > WENDING PLANER

Confort, tranquillité & accueil chaleureux