The Atelier d'architecture Seydoux is the result of a very close collaboration between Laetitia Berger and Marc-Olivier Seydoux, both architects, graduates of the Swiss Federal Institute of Technology Zurich (ETHZ) and members of the Swiss Society of Engineers and Architects (SIA). Transforming and renovating while preserving the identity and essence of the building, extending and building while harmoniously integrating into the site are the mottos that guide us in the development of our architectural projects. The central idea is to create spaces in perfect harmony with their occupants. Indeed, we place their comfort and well-being at the heart of our concerns, which is why the projects evolve in close collaboration with the client. Ambiences and emotions are the foundation of each of our projects and are created by staging spaces that differ in their proportions and in their relationship to light. The importance we attach to finishes and the choice of materials pushes us to innovate, in order to preserve the authenticity of our architecture, which is as modern as it is original. Ultimately, we imagine sustainable solutions, so that the building adapts to its users over time and makes them feel good. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Je tiens à dire que je suis enchantée de leurs services, merci beaucoup et belle année à vous.

We are a studio of architects working mainly for people who are motivated to build as closely as possible to their aspirations at an affordable price and who have an open mind to contemporary architecture. Realizations and constructions • Individual or semi-detached houses • Conversions • Brick or (and) wood constructions • Prefabrication • Homes with Minergie label Competences • Know-how and creativity • 20 years of experience • Flexibility, adaptation to programmes and sites • Use of light and privileged views of the landscape • Optimised and guaranteed costs Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

FIMA ARCHITECTURE SA , ESTABLISHED IN 2007, IS MADE UP OF SEVERAL AFFILIATED PARTNERS. THE OFFICES ARE LOCATED AT TWO SITES, ONE IN CHÂBLE AND THE OTHER IN VERBIER. FIMA OPERATES THROUGHOUT THE FRENCH-SPEAKING VALAIS REGION. WHEN BUILDING THE W HOTEL AND ITS SURROUNDING AREA IN VERBIER, FROM THE VERY BEGINNING FIMA CARVED OUT A COMMANDING POSITION FOR ITSELF AMONG THE FIRMS OF ARCHITECTS IN VALAIS AND FRENCH-SPEAKING SWITZERLAND. THE STUDIO TEAM, WITH THEIR VAST EXPERIENCE BOTH IN PUBLIC PROGRAMMES AND PRIVATE PROJECTS, FOCUS FIRST AND FOREMOST ON RELATIONSHIPS OF TRUST AND REGARD LISTENING AND SPEAKING TO THEIR CONTACTS AS BEING OF FUNDAMENTAL IMPORTANCE. FIMA’S ARCHITECTURE FEATURES A RESOLUTELY FORWARD-LOOKING AND ENVIRONMENTALLY FRIENDLY APPROACH, WHETHER IN AN ALPINE ENVIRONMENT OR AN URBAN CENTRE.