Fondée par Mes Christophe Piguet , Michel Dupuis , Séverine Berger , Christoph Loetscher et Nicolas Rochani , l’Etude d’avocats Integra se revendique résolument humaine. Soucieux de vous conseiller au mieux, en tenant compte de vos attentes et de vos besoins, les avocats de l’Etude Integra se font également un devoir de vous accompagner au travers des problématiques juridiques que vous rencontrez. Parce que nous ne sommes pas que des avocats, parce que vous n’êtes pas que des clients, il nous tient à cœur de créer avec vous une relation de confiance, nécessaire à la bonne exécution de notre mandat. Humaine dans son approche, l’Etude Integra l’est également par la diversité et la complémentarité des membres qui l’animent. Solide et soudée, notre équipe met ses multiples compétences à votre service pour vous permettre de résoudre rapidement, pragmatiquement et efficacement vos problèmes, et vous en décharger. Les avocats de l’Etude Integra se tiennent à votre disposition pour envisager avec vous la solution la plus adaptée aux difficultés ou questionnements que vous rencontrez, tout en gardant à l’esprit qu’il existe différentes issues pour y parvenir.

L'étude a déménagée de L'Avenue d'Ouchy 76, à Chemin de Beau-Rivage 21 a, pour mieux vous accueillir pendant les travaux prévus dans son immeuble.

Les domaines d’activité de Denis Cherpillod sont le droit commercial et le droit de la concurrence. En droit commercial, Denis Cherpillod dispose d’une grande expérience en matière de droit des sociétés, de droit des contrats, de fusions/acquisitions et de financement d’entreprises. Membre de plusieurs conseils d’administration, il est à l’écoute des préoccupations des entrepreneurs et adopte une approche pragmatique, orientée solution. Particulièrement familier du secteur des start-ups et scale-ups , Denis Cherpillod conseille ces sociétés ou leurs investisseurs lors de tours de financement à tout stade de leur développement (Seed, Series A ou B, etc.). En matière de fusions/acquisitions, il accompagne les entrepreneurs dans le cadre d’opérations de cession ou d’achat d’entreprise, de management buy out et de transactions similaires. Son expérience s’étend par ailleurs aux litiges entre actionnaires. Denis Cherpillod rédige et négocie avec ses clients la plupart des contrats commerciaux essentiels au succès d’une entreprise (contrats de travail, plans d’intéressement, contrats de distribution, contrats avec des fournisseurs, etc.). En droit de la concurrence, Denis Cherpillod conseille des entreprises en matière d’accords horizontaux et verticaux, de systèmes de distribution – en particulier de distribution automobile – et d’abus de position dominante. Il assiste ses clients dans le cadre de procédures devant les autorités de la concurrence ainsi que devant les tribunaux et les aide à mettre sur pied des programmes de conformité. Denis Cherpillod est membre de la commission spécialisée en droit de la concurrence de la Fédération Suisse des Avocats (FSA). Denis Cherpillod est licencié en droit de l’Université de Lausanne et docteur en droit de l’Université de Berne. Avant de rejoindre Reymond & Associés, il a pratiqué le barreau au sein d’études commerciales de premier plan et a été collaborateur du Secrétariat de la Commission de la concurrence. Il est l’auteur de plusieurs publications dans ses domaines de prédilection et a été chargé de cours à l’EPFL entre 2015 et 2020.

Me Rolf Ditesheim déploie une activité judiciaire et de conseil, dans divers domaines du droit civil et commercial, du droit administratif et du droit pénal, au bénéfice de particuliers, d’entreprises et de collectivités publiques. Il est Spécialiste FSA en droit pénal, titre marquant son expertise particulière dans ce domaine. Son expérience et ses connaissances pluridisciplinaires lui permettent d’avoir une précieuse vision d’ensemble et d’augmenter l’efficacité de son action dans les divers domaines du droit qu’il pratique. Il est membre de conseils de fondation et d’administration, et a été membre de la commission d’examen pour l’obtention du brevet d’avocat. Il a rédigé et soutenu une thèse de doctorat en droit des sociétés, pour laquelle il a obtenu un prix. Avant de rejoindre Reymond & Associés, il a effectué son stage d’avocat et pratiqué le barreau au sein d’une étude d’avocats lausannoise de premier plan.

Reymond & Associés réunit des avocats aux exigences élevées à même de vous conseiller avec professionnalisme, dynamisme et réactivité.

Reymond & Associés réunit des avocats aux exigences élevées à même de vous conseiller avec professionnalisme, dynamisme et réactivité. Nous conseillons les particuliers et les entreprises de toute taille dans la plupart des domaines du droit privé et du droit public.

HORESMAN SA est une entreprise privée et indépendante travaillant dans les domaines de la comptabilité , de la révision , de la fiscalité et du conseil d’entreprise . Spécialiste du Tourisme et de l’Hôtellerie, elle est La Fiduciaire des Restaurateurs et Hôteliers . Ses activités s’orientent aussi dans d’autres secteurs tels que les services et la distribution. La performance et le savoir-faire des collaborateurs d’HORESMAN SA est le résultat de plus de 20 ans d’expérience dans une industrie touristique et hôtelière extrêmement exigeante et difficile, mais ô combien passionnante. La structure légère de la société est le garant d’une souplesse accrue de la part des collaborateurs, d’une rapidité dans la prise de décision et d’une maîtrise optimale des coûts d’interventions. De ce fait il n’est plus hors de portée de travailler en partenariat avec HORESMAN SA quelle que soit la taille et l’importance de l’établissement. Fiduciaire • Tenue de la comptabilité mensuelle / trimestrielle / semestrielle / annuelle • Clôtures selon les périodes susmentionnées • Décompte TVA • Gestion des débiteurs / créanciers • Consolidation / reporting • Mise en place de tableau de bord • Traitement des salaires Fiscalité • Planification fiscale • Déclarations fiscales • Fiscalité des successions • Représentation auprès des autorités fiscales • Accompagnement • Succession, assainissement Audit • Révision des comptes annuels • Révision des comptes consolidés • Rapports spéciaux • Liquidation de sociétés Conseils et autres services • Étude de faisabilité et de viabilité Stratégie de développement • Mise en place de budgets, élaboration de Business Plan • Évaluation d’entreprise • Détermination de l’enveloppe financière • Planification d’investissements et recherche de financement • Recherche de partenaires • Élaboration de contrats • Achats et ventes • Assistance pour la conception et layout • Mise en place de structures juridiques et fiscales • Supervision de la réalisation et ouverture • Redressement d’entreprise • Supervision de la réalisation et ouverture • Création de sociétés

Les Fils Dreyfus & Cie SA, Banquiers a été fondée en 1813 à Bâle et est ainsi l'une des plus anciennes banques suisses en mains privées. La banque est actuellement dirigée par la sixième génération de la famille fondatrice et emploie environ 200 collaborateurs, pour la plupart de longue date. Le siège de la Banque Dreyfus se trouve à Bâle. Elle possède également des bureaux à Delémont, Lausanne, Lugano, Zurich et Tel Aviv. Avec un ratio de fonds propres qui correspond à plusieurs fois les exigences légales, Dreyfus Banquiers assure son autonomie et son indépendance. De plus, cela permet de renoncer à la maximisation des bénéfices à court terme. Afin de préserver cette indépendance, l'entreprise renonce volontairement aux activités de banque d'investissement. Dreyfus Banquiers se concentre sur la gestion de fortune de clients privés et institutionnels. Parallèlement, la banque dispose d'une riche expérience avec les organisations familiales, les trusts et les fondations. La banque gère les avoirs qui lui sont confiés selon les principes d'une préservation à long terme du patrimoine et d'une augmentation du patrimoine gérée en fonction des risques. Tous les services de la banque sont adaptés aux besoins individuels de chaque client. La sphère privée, la continuité et les solutions individuelles sont au premier plan des relations avec les clients. Même dans le cas des mandats de gestion, pour lesquels nos clients accordent à la banque des pouvoirs étendus, le dialogue permanent avec le client permet de réaliser les souhaits et les objectifs de placement individuels. Il n'est pas rare que la relation entre la banque et le client dure plusieurs générations. En ce qui concerne les collaborateurs, la banque attache de l'importance à une relation de travail de longue durée. Cela a notamment pour effet que ce sont toujours les mêmes conseillers qui sont à la disposition de leurs clients, ce qui permet de créer une base de confiance solide. Gestion de patrimoine Les mandats de gestion de patrimoine personnalisés font partie de nos compétences clés. Sur la base d'un entretien personnel et de la définition commune d'un profil de risque, nous créons la situation de départ permettant d'investir vos actifs de manière ciblée, principalement dans des placements directs. Des produits de placement collectifs peuvent également être utilisés pour couvrir des besoins de placement spécifiques. Conseil en placement Nos conseillers clientèle expérimentés et de longue date sont à vos côtés en tant que partenaires pour vos décisions de placement personnelles. Vous bénéficiez pour cela d'un accès aux systèmes d'information les plus modernes et les plus complets. Nous élaborons volontiers des propositions de placement selon vos souhaits. L'observation consolidée du patrimoine fait également partie de nos prestations de base. Cela permet de procéder à une analyse approfondie des risques, qui peut éventuellement déboucher sur des mesures concrètes. Services de base Négoce de titres, garde des titres, encaissement de dividendes et d'intérêts, corporate actions, relevés de fortune et de compte réguliers et clairs, tenue de compte en différentes monnaies, trafic des paiements en Suisse et à l'étranger, encaissement et émission de chèques, prélèvement automatique, versements et retraits en francs suisses et en monnaies étrangères, cartes de crédit et Maestro, documents fiscaux, récupération des impôts à la source, info banking. Family Office Nos services sur mesure nous permettent d'offrir un suivi et des conseils globaux aux personnes individuelles, aux familles, aux entreprises familiales, aux communautés d'héritiers et aux sociétés. Si un soutien externe est nécessaire, vous bénéficiez d'un réseau de spécialistes triés sur le volet. Afin de préserver notre indépendance, nous renonçons délibérément à l'Investment Banking. Collaboration avec des gestionnaires de fortune externes Nos spécialistes expérimentés en matière de suivi de gestionnaires de fortune externes se tiennent à votre disposition pour vous assister personnellement et individuellement dans le cadre de leurs contacts quotidiens. Services pour les fondations et les associations Vous vous intéressez en premier lieu à la réalisation de l'activité et de l'objectif de la fondation ? Grâce aux conseils professionnels de nos experts, vous avez plus de temps pour cela. Vous pouvez nous confier le choix des investissements en fonction des besoins de votre fondation. En tant qu'entreprise familiale traditionnelle, nous sommes conscients depuis des générations de l'importance d'assumer une responsabilité sociale. C'est pourquoi les familles propriétaires ainsi que la banque se sont toujours engagées dans la philanthropie et ont en outre créé la fondation Isaac Dreyfus-Bernheim à l'occasion du bicentenaire en 2013. Grâce à cette longue expérience, nous sommes parfaitement familiarisés avec la gestion et l'administration des fondations d'utilité publique. Vous aussi, profitez de notre expérience. Le magazine de la FondationSuisse. Services supplémentaires Déclarations fiscales Suisse, Evaluations consolidées, Renseignements juridiques, Exécution testamentaire, Plans de partage, Crédits lombards et crédits garantis par gage immobilier, Planification financière Suisse, Prévoyance Suisse. Instruments de placement Pour la sélection des titres, les perspectives de succès fondamentales à long terme, la transparence, la liquidité ainsi qu'un contrôle des risques visant des rendements stables sont déterminants. En outre, nous offrons à nos clients l'accès à des fonds exclusifs, à la gestion desquels nous participons en tant que conseillers.

LES AVOCATS DE LA ROUTE - Réseau d'Avocats spécialisés en Suisse romande • Un accident, grave ou léger ? Avec un blessé, voire un décès, ou des tôles froissées seulement ? • Un dépassement de vitesse, un contrôle d'alcool, vous êtes menacé d'un retrait de votre permis et d'une sanction pénale ? • Votre nouvelle voiture n'est pas à la hauteur de vos espérances et vous avez un souci avec le vendeur ou l'établissement de leasing ? • Votre garagiste ne veut rien entendre de la mauvaise qualité de sa dernière réparation ? N'hésitez pas à prendre contact avec un avocat du réseau des Avocats de la Route, à Genève, Lausanne, Neuchâtel ou Fribourg. Parfois, les victimes d'accident ou leurs proches ne prennent conscience des difficultés juridiques que tardivement, lorsqu'ils sont confrontés aux premiers conflits avec les assureurs ou lorsqu'ils réalisent que les premières offres des assureurs ne sont pas à la hauteur de leurs espoirs. Il est vivement recommandé de prendre rapidement un conseil auprès d'un avocat. Nous défendons les automobilistes, motocyclistes, cyclistes ou piétons. Nous défendons les victimes de la route, les lésés, les assurés, ainsi que leurs proches, lorsqu'un accident survient. Nous défendons les conducteurs après un accident ou une infraction au Code de la route. Nous défendons les conducteurs lorsque surgit une menace de retrait de leur permis de conduire. Nous défendons les propriétaires de véhicules routiers, lors de conflits liés à l'achat, au leasing ou aux réparations. Nous sommes spécialistes en droit de la circulation routière (LCR), notamment en droit pénal, en droit de la responsabilité et en droit des assurances privées et sociales. Nous disposons d'un bagage professionnel qui fait le poids face aux moyens importants des compagnies d'assurances. Nous travaillons avec des experts médicaux neutres et indépendants des assureurs, à qui nous confions des expertises en cas de lésions corporelles. Les Avocats de la Route vous apporteront les premiers conseils nécessaires et feront un premier état des lieux. Vous aurez alors le choix d'en rester à ce premier conseil ou de confier vos intérêts plus complètement, après une estimation des coûts de votre défense et surtout de la possibilité de les faire supporter par un tiers responsable, votre protection juridique, voire l'assistance judiciaire. Par leur expérience dans le domaine de l'aide aux victimes, du droit de la responsabilité, du droit des assurances, les Avocats de la Route disposent de compétences qu'ils mettent aussi à disposition des victimes en général, notamment ensuite d'erreurs médicales, ou de celles et ceux qui ont un problème ou un conflit d'assurances, même s'il n'y a aucun rapport avec la route. Le réseau des Avocats de la Route est formé des avocats suivants : • Me Jacques ROULET roulet@avocats-route.ch Avocat, Genève Juge suppléant au Tribunal pénal de Genève Fondateur du réseau des Avocats de la Route Président et fondateur du Tribunal arbitral de la route • Me Isabelle JAQUES jaques@avocats-route.ch Avocate, Lausanne Spécialiste FSA responsabilité civile et droit des assurances • Me Jean-Claude MATHEY mathey@avocats-route.ch Avocat, Lausanne • Me Tony DONNET-MONAY donnet-monay@avocats-route.ch Avocat, Lausanne • Me Romain RIETHER riether@avocats-route.ch Avocat, Genève • Me Julien BROQUET broquet@avocats-route.ch Avocat - Neuchâtel • Me Charles GUERRY guerry@avocats-route.ch Avocat - Fribourg Spécialiste FSA responsabilité civile et droit des assurances • Me Christophe SANSONNENS sansonnens@avocats-route.ch Avocat - Fribourg • Me Maëlle ROULET maelle.roulet@avocats-route.ch Avocate - Genève

LITIS Située à Nyon, dans la région de La Côte, LITIS est une étude d’avocats fondée par Marc Cheseaux. Avec son équipe, il défend aussi bien les intérêts des particuliers que ceux des entreprises, devant les instances cantonales et fédérales. Contrairement à la tendance actuelle aux grandes structures, LITIS conserve une dimension humaine qui lui permet d’offrir des services sur mesure à ses clients. NOTRE PHILOSOPHIE Notre logo illustre notre vision de la profession : la stratégie judiciaire et extrajudiciaire s’apparente à un jeu d’échecs. Défendre les intérêts essentiels de nos clients, c’est comme réaliser une rocade aux échecs, où la tour vient protéger le roi. Chez LITIS, chaque dossier est traité avec le même sérieux, quelle que soit son importance. Nous nous efforçons de guider nos clients dans les méandres juridiques en recherchant des solutions efficaces tout en limitant les impacts émotionnels et financiers. Conscients des risques et des coûts associés aux litiges, nous privilégions autant que possible les solutions amiables. Souvent, une simple lettre ou une réunion préalable suffit à résoudre un conflit sans recours aux tribunaux. NOS COMPETENCES : Droit pénal commun Droit pénal fiscal Droit de la famille Droit des étrangers Droit des poursuites et faillites NOS FONDATEURS : Marc Cheseaux, avocat au Barreau LL.M. Tax Law (Genève) Spécialste FSA droit pénal Cas FiscaPME (Neuchâtel) Me Marc Cheseaux possède une expérience professionnelle riche et diversifiée. Ancien Substitut du Procureur général, il a également occupé les postes de Directeur de l’Inspection fiscale, Directeur-adjoint de l'Administration cantonale des impôts, Responsable de la Police judiciaire lausannoise et Juge d’instruction militaire. Il est par ailleurs titulaire d'un diplôme d’agent d’affaires breveté. Fort de plus de 20 ans de pratique en tant qu'avocat au Barreau, Me Cheseaux a également complété ses compétences par une maîtrise universitaire avancée en fiscalité (LL.M. Tax law) à l’Université de Genève ainsi que par la formation en fiscalité des PME (CAS FiscaPME) à l'Université de Neuchâtel et la Haute-École ARC. Ces diverses expériences et formations constituent une approche globale sur les problématiques juridiques, lui permettant ainsi de bâtir des stratégies de défense complètes et adaptées aux intérêts de ses clients. Svetlana Vladimirovna Cheseaux Titulaire d'un Mastère spécialisé en finance internationale (HEC Paris) Originaire du Kazakhstan, Svetlana Cheseaux a travaillé pour des grandes sociétés pétrolières (KasMunayGaz, PetroKazakhstan) ainsi que pour des projets internationaux dans le domaine des marchés financiers. Elle a poursuivi ses études supérieures en France, d'abord à l'Université de la Sorbonne, puis à HEC Paris où elle a obtenu avec succès un Mastère spécialisé en finance internationale. Plus tard elle a été admis et complété un programme destiné aux cadres dirigeants exécutifs à l'IMD Lausanne. Forte de plus de 20 ans d'expérience dans la gestion de fortune privée, elle a travaillé pour des sociétés financières suisses et internationales. Son parcours professionnel est ponctué de plusieurs distinctions en Suisse et à l'international, notamment de Spears, EuroHedge, Stocks et Standard & Poor's. Parallèlement, elle a fondé plusieurs sociétés de gestion de fortune et lancé divers fonds d'investissement. Au sein de LITIS, Svetlana Cheseaux est responsable de la gestion financière et administrative de l'Étude. Son expertise est également mise à contribution dans nos dossiers financiers.

Située à 160 mètres de la gare de Genève, la fiduciaire Kaurum à Genève propose un accompagnement complet aux entreprises et indépendants pour leurs démarches administratives. Nos services incluent création d’entreprise, comptabilité, gestion des salaires, audit (légal & contractuel), déclaration d’impôts, conseil fiscal, CFO externe, domiciliation, administrateur et plus. Nous visons l'excellence à prix abordables, avec une équipe d'experts-comptables et fiscalistes expérimentés. Grâce à des outils digitaux avancés, nous nous engageons à vous faire avancer plus vite et plus fort. Votre problème devient notre problème à part entière et nous faisons le maximum pour le résoudre. Pour en savoir plus, contactez votre fiduciaire Kaurum à Genève.

Nos principaux domaines d'activités sont: • droit de la construction et de l'immobilier • droit des affaires et du travail • responsabilité civile et droit des assurances • droit pénal • autres domaines L'ETUDE est constituée d’avocats-partenaires expérimentés, ainsi que d’avocats-collaborateurs bien formés, notamment dans les domaines de spécialisation. Elle bénéficie également du travail de plusieurs jeunes avocats-stagiaires motivés et sérieux, ainsi que d’un personnel administratif compétent et accueillant. Au travers de son équipe, L'ETUDE cherche avant tout à promouvoir la compétence, l’efficacité, la flexibilité, et ce à des tarifs concurrentiels. Les avocats partenaires et collaborateurs de L'Etude à Fribourg: • Me Luke H. Gillon , spécialiste FSA en droit du travail et Attorney-at-law, LL.M • Me Alexis Overney ,spécialiste FSA en responsabilité civile et droit des assurances • Me Valentin Schumacher , avocat LL.M • Me Trevor J. Purdie , spécialiste FSA en droit du travail • Me Raphaël Tinguely , avocat • Me Elisa Raboud , avocate • Me Clelia Fumagalli , avocate • Me Mélanie Pythoud , avocate • Me Julie Eigenmann , avocate • Me Galaad Loup , avocat • Me Alain Jeger , avocat Les avocats partenaires et collaborateurs de L'Etude à Lausanne

Me Merényi vous conseille et vous assiste personnellement. A votre écoute, elle détermine avec vous les mesures à prendre pour défendre vos intérêts. Elle intervient principalement dans les domaines suivants: - Droit de la famille - divorce, séparation, amiable ou conflictuel, mariage - Successions - Droit des contrats - travail, bail, mandat, entreprise, recours, opposition - Responsabilité civile - Droit des assurances privées et sociales, rentes AI - Droit des étrangers - Droit pénal L'Étude couvre le Jura - Nord-vaudois, et notamment les régions d'Avenches, Echallens, Grandson, Moudon, Orbe, Payerne, Romainmôtier, Sainte-Croix, la Vallée de Joux et Vallorbe, ainsi que la région de Lausanne.

Dans le canton de Vaud, deux professions se partagent, la représentation des parties devant les autorités judiciaires et les offices des poursuites et des faillites. Ce sont les avocats et les agents d'affaires brevetés.. Or, si l'activité de l'avocat est bien connue du public, il n'en est pas de même de celle de l'agent d'affaires breveté. Cette profession est pourtant très ancienne, puisqu'il en est fait mention dans les textes légaux du début du XVIIème siècle déjà; mais c'est en 1806 que le Grand Conseil du canton de Vaud légiférait clairement sur les conditions de son exercice. L'agent d'affaires breveté est reconnu au plan fédéral selon le Code de procédure civile Suisse comme mandataire professionnel habilité à représenter les parties en justice. Au plan cantonal, l'agent d'affaires breveté peut être consulté dans toutes les causes patrimoniales attribuées au Juge de paix, au Président du Tribunal d'arrondissement, au Tribunal de baux, au Tribunal de Prud'hommes, ainsi que celles obligatoirement soumises à la conciliation préalable et dans nombre de procédures conservatoires urgentes, quel que soit le montant litigieux. L'agent d'affaires breveté est lié par le secret professionnel dont seul le client peut le relever. L'étude : L’étude a été ouverte à Lausanne le 1er mai 1995 par Thierry ZUMBACH, agent d’affaires breveté. Initialement localisée à la Rue des Terreaux à Lausanne, l’étude s’est déplacée en juin 2001 à la Rue de Cossonay 192 à Renens, où elle se trouve toujours; il s’agit de l’étude principale. 2 autres études secondaires sont à votre disposition, sous forme de bureaux de réception : Le premier bureau se trouve à l’Av. Claude-Nobs 2 à Montreux et le second à l’Av. Krieg 7 à Genève.

Dans le canton de Vaud, deux professions se partagent, la représentation des parties devant les autorités judiciaires et les offices des poursuites et des faillites. Ce sont les avocats et les agents d'affaires brevetés.. Or, si l'activité de l'avocat est bien connue du public, il n'en est pas de même de celle de l'agent d'affaires breveté. Cette profession est pourtant très ancienne, puisqu'il en est fait mention dans les textes légaux du début du XVIIème siècle déjà; mais c'est en 1806 que le Grand Conseil du canton de Vaud légiférait clairement sur les conditions de son exercice. L'agent d'affaires breveté est reconnu au plan fédéral selon le Code de procédure civile Suisse comme mandataire professionnel habilité à représenter les parties en justice. Au plan cantonal, l'agent d'affaires breveté peut être consulté dans toutes les causes patrimoniales attribuées au Juge de paix, au Président du Tribunal d'arrondissement, au Tribunal de baux, au Tribunal de Prud'hommes, ainsi que celles obligatoirement soumises à la conciliation préalable et dans nombre de procédures conservatoires urgentes, quel que soit le montant litigieux. L'agent d'affaires breveté est lié par le secret professionnel dont seul le client peut le relever. L'étude : L’étude a été ouverte à Lausanne le 1er mai 1995 par Thierry ZUMBACH, agent d’affaires breveté. Initialement localisée à la Rue des Terreaux à Lausanne, l’étude s’est déplacée en juin 2001 à la Rue de Cossonay 192 à Renens, où elle se trouve toujours; il s’agit de l’étude principale. 2 autres études secondaires sont à votre disposition, sous forme de bureaux de réception : Le premier bureau se trouve à l’Av. Claude-Nobs 2 à Montreux et le second à l’Av. Krieg 7 à Genève.